La réimpression de ce volume a ce logo, c'est simplement, que temps qu'il en restera dans leur entrepôt ils vont attendre d'écouler leur stock avant d'envoyer la nouvelle impression.

Un peu comme les premiers défis fantastiques de la V1 qui étaient sortis sans logo puis qui avaient été réédités avec. Je trouvais quand même ça un peu étrange que mon exemplaire n'ait pas de logo car je l'ai acheté récemment (cette semaine en fait) alors que tous les autres FF que j'ai en ont un. Peut-être que c'est un des rares DF de la V5 a ne pas avoir eu de modification au niveau du dos.

Les premiers livres de la V5 n'avaient en effet pas le logo FF sur le dos. j'ai par exemple l'anneau des Serpents de Feu et le Fléau de Titan sans le logo. Donc pour moi c'est normal, ça veut juste dire que ton exemplaire est sorti avant qu'ils ajoutent ce logo. Note aussi que la typographie du titre sur le dos n'est pas la même.

Bonjour, je complète ma collection de Défis fantastiques en V5 et je viens de m'apercevoir que le dos de la créature du chaos est différente de tous les autres livres de cette série que je possède. En effet, d'habitude sur le dos apparaissent le nom de Gallimard jeunesse et le logo FF (j'ai mis l'exemple du pirate de l'au delà) alors que ces mentions n'apparaissent pas sur la créature venue du chaos. Je voulais savoir si c'était normal ou est ce que j'ai acheté une version spéciale ?

L'épisode du mois de Journeys Through Magnamund sert d'introduction pour la série du Nouvel Ordre Kaï. On s'attarde bien sûr à l'histoire de ce Nouvel Ordre, ses nouvelles disciplines, le nouveau monastère, les armes que LS a créées... On s'attarde également l'histoire éditoriale de la série, interrompue en 1998 avec encore 4 livres à publier. À écouter sur les plateformes d'écoute en continu.

oui, vous attendez la version finalisée de STARK, pas la parution de cette version chez holmgard... vous et holmagard allez travailler en parallèle, pas vous sur leur publication.

C’est littéralement ce que j’ai écrit: nous attendons la version finalisée de Stark afin de publier la même version définitive qui sera bientôt publiée par Holmgard Press. En attendant, tout est sur la glace.

Ce sont bien les illustrations originales de Bob Harvey qui seront reprises. De nouvelles couvertures seront par contre réalisées. Linflas est d'ailleurs en train de plancher sur celle du tome 2.

ce n'est pas ce que j'entendais... je pensais que vous alliez attendre l'édition holmgard pour vous baser dessus, je n'imaginais pas un travail en parallèle, surtout sans savoir quand stark aura mis au point sa mise à jour, ni quand holmgard pourront eux mêmes finir ce qui va derrière.

Nous avons une excellente relation avec Holmgard Press. La trilogie sera évidemment publiée au moment opportun. Ce n’est pas une course à la primeur.

si tôt que ça? vous comptez obtenir les documents de travail et procéder à la traduction et la préparation de l'édition avant même que holmgard aient pu eux même procéder à la publication de l'édition revue et améliorée?

Je peux confirmer que nous avons mis la traduction de Huntress sur la glace il y a quelques mois (après avoir terminé la traduction du premier volume), quand Jonathan Stark nous a confirmé qu'il apportait des améliorations à son oeuvre. L'objectif de Scriptarium est de publier la version la plus à jour et la plus aboutie de l'aventure. Je ne suis pas en mesure de confirmer si nous pourrons publier aussi l'antépisode (ce n'était pas prévu dans le contrat, puisque non publié lors de la première édition de la trilogie), mais nous aurons ces discussions avec l'auteur et Holmgard Press. Je suis optimiste. Sans faire de promesse - je ne contrôle pas le calendrier de M. Stark ni d'autres impondérables -, nous visons une publication de la trilogie en français l'année prochaine ou au début 2028.

Dans quelques années, lorsque débuterons les traductions de la Série par Scriptarium, espérons qu'il en fera parti.

Jonathan vient d'ajouter que le tome 1 comprendra également l'antépisode Shadows Over Fire, qui n'a été jouable en ligne que pendant quelques mois, et que chaque tome aura des appendices dont une ligne du temps en lien avec l'histoire de la trilogie dans le tome 3. Des modifications seront également apportées à la jouabilité.

au moins, quand je pourrai me la procurer, ce sera une version revue et améliorée

Jonathan Stark, l'auteur de la série The Huntress, annonce qu'il travaille actuellement sur la deuxième édition de la trilogie, avec plus de 300 modifications au texte original, en plus de nouvelles illustrations. Pas de date de publication encore pour l'instant.