Ixia

Les lecteurs et les passionnés de la série Loup Solitaire ont de quoi se réjouir, avec la publication imminente - pour la toute première fois en français - de la bande dessinée Le Crâne d’Agarash. En effet, nous ouvrons ce jour les précommandes de cette BD pour une sortie prévue en octobre. L'aventure est signée Joe Dever et a été illustrée par Brian Williams et Cyril Julien. Elle fait partie intégrante du canon de la saga, au même titre que les livres-jeux. La BD met en vedette le Grand Maître Kaï Loup Solitaire en mission en Cloeasia et aux îles Lakuri afin de sauver son fidèle conseiller et ami, le Seigneur Rimoah. Elle a été publiée en anglais pour la première fois en 1994, en noir et blanc, par Red Fox. La version française, que vous pouvez dès maintenant précommander, est en couleurs, à l’initiative de Scriptarium. Elle a été colorisée par Algésiras, , qui avait déjà montré ses talents de coloriste sur la réédition Scriptarium de Rêve de Dragon, et s'est appuyée ici sur l’expertise de Vincent Lazzari. Outre les colorisations, l’édition française propose également des contenus exclusifs, y compris une longue interview avec Cyril Julien exclusive à l'édition Scriptarium dans sa version complète, illustrée et incluant des versions de travail de ses dessins, qui raconte comment cette BD a vu le jour et les écueils auxquels il a été confronté. Comme dans tout bon Loup Solitaire, le livre comprend une carte de la région explorée. Nous l’avons commandée au maître cartographe de Magnamund Francesco Mattioli. Il a également réalisé à notre demande une frise chronologique, destinée à bien localiser les événements du Crâne d’Agarash dans l’histoire de Magnamund, et dans le déroulement de la saga de Loup Solitaire. Le Crâne d’Agarash comprend aussi les Archives de Magnamund, permettant de lever le voile sur certains lieux, personnages, créatures de l’aventure, sur leur nature et leur histoire. Elles ont été illustrées par Richard Sampson, alias Nerdgore, l’illustrateur des tomes 30 et 31, et colorisées par Algésiras. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à découvrir ou redécouvrir cette œuvre !

Scriptarium compte en son sein plusieurs passionnés de la série Loup Solitaire, à l'origine même de l'association. Il était donc prévisible que cette campagne comprenne des aventures se déroulant dans l’univers de Magnamund. Nous vous proposons deux livres-jeux : Les Prédateurs de l’Ombre de Florent Haro, et Les Marées de Gorgoron de Vincent Lazzari et Joe Dever. Ces deux aventures ont été publiées en anglais en bonus des éditions Collector de Vampirium (Lone Wolf 27) et The Storms of Chai (LW 29). Elles sont publiées pour la première fois en français et dans des livres séparés. Nous avons pour l’occasion commandé des dessins aux illustrateurs français Koa pour l'intérieur et Alexia Cadou pour les pages couvertures, ainsi que des cartes couleur à l'illustrateur italien Francesco Mattioli, un petit aperçu ci-dessous : Bien que les auteurs soient français, le choix a été fait d'écrire Les Marées de Gorgoron directement en anglais (mais c'était logique compte tenu du fait que Joe Dever était co-auteur), il nous a donc fallu faire traduire le texte en français ! C'est Fabienne Berganz, déjà traductrice sur les gammes Défis Fantastiques – le jeu de rôle et L'Oeil noir qui a assuré cette tâche. Les Prédateurs de l'Ombre a été écrit en français... mais pas sa version finale, le texte ayant été ajusté dans les dernières semaines du chantier directement sur la version traduite en anglais pour Holmgard Press, il reste donc encore un peu de travail d'adaptation, d'autant plus que quelques éléments de jouabilité vont être améliorés par rapport à la version publiée en anglais. Les deux aventures se déroulent dans des pays très importants dans la saga de Loup Solitaire, mais relativement peu explorés par les Kaï : le Durenor et le Dessi. Dans Les Prédateurs de l’Ombre, vous jouez le rôle d’un Commando de marine Kirlundin, Ernan, envoyé en mission au Durenor en compagnie d’un magicien de la Confrérie de l’Étoile de Cristal de Toran afin de débusquer les agents de Naar, qui y sèment le trouble depuis leur résurgence récente. Les Marées de Gorgoron est l’ultime aventure coécrite par Joe Dever, avec Vincent Lazzari. Il met en scène la guerre que mène le Dessi contre la horde d’Agarashi en provenance du gouffre de Gorgoron. Vous y retrouverez de vieux ennemis et ferez face à une menace mettant en jeu la survie même du Dessi et de sa magnifique capitale, Elzian. Vous pouvez souscrire sur les deux livres séparément (Pack Magicien-Guerrier Vakeros et Pack Arpenteur des Univers) ou ensemble (Pack Monstre d’Enfer). Ils sont les premiers volumes de la série Aventures en Magnamund. D’autres suivront. Nous attirons par ailleurs votre attention sur le Pack Agarashi, qui vous permettra de mettre la main sur ces deux volumes ET sur la bande dessinée Le Crâne d’Agarash. Cette BD met en vedette le Grand Maître Kaï Loup Solitaire en mission en Cloeasia et aux îles Lakuri afin de sauver son fidèle conseiller et ami, le Seigneur Rimoah. Cette aventure fait partie intégrale du canon de la saga (puisque écrite par Joe Dever) et elle est inédite (mais plus pour longtemps !) en français. La BD, co-illustrée par Brian Williams et Cyril Julien, était en noir et blanc et nous l'avons faite coloriser par l'une des coloristes de l'équipe Rêve de Dragon, Algésiras. Le Crâne d’Agarash comprend, parmi d'autres bonus, une longue entrevue avec l’illustrateur Cyril Julien, exclusive à l'édition en français, qui révèle les dessous derrière la création de l'œuvre. Vous êtes déjà nombreux à avoir participé à notre souscription. Merci à tous pour votre enthousiasme et votre passion !