Aller au contenu
  • MastaDaddy
    MastaDaddy

    Fantastique retour des Défis !

    Oyez Aventuriers !

    Voilà bien longtemps que la Grande Peste a tenu les hérauts loin des places des villages, que les crieurs n'ont plus pu arpenter les campagnes et les troubadours animer les veillées au coin du feu.

    Peut-être pensiez-vous que le vénérable Défis Fantastiques, le jeu de rôle, avait trépassé ? Que nenni ! Plus vif que jamais, il se tient dressé contre vents et marées avec un joli plein de nouveautés à vous présenter :

    Réédition de la gamme

    Les deux ouvrages-piliers de la gamme Défis Fantastiques qui étaient en rupture (Titan et Créatures de Titan) sont désormais presque mûrs pour partir chez l'imprimeur, avec près d'un an de retard mais l'attente n'aura pas été vaine car, en plus de la correction de quelques erreurs qui pouvaient perdurer dans les colonnes et la mise à jour des cartes, nous en avons profité pour ajouter quelques illustrations commandées pour l'occasion afin de remplir les rares malencontreux espaces blancs et remplacer quelques illustrations qui n'avaient pas tout à fait leur place là où nous les avions mises. Mais si vous possédez une ancienne édition, rassurez-vous : nul besoin de repasser à la caisse ! Les modifications sont plus que mineures.

    Les ouvrages réédités devraient être disponibles sur notre boutique en ligne et chez votre fournisseur habituel cet été.

    Et pour suivre la ligne éditoriale entamée avec la dernière réédition du livre de base, ces 2 ouvrages seront bien entendu disponibles à la fois en version couverture rigide ou souple. Comme ça, tout le monde y trouvera son compte !

    Périls dans les contrées de Titan

    813429763_Capturedecran2021-05-27a00_21_48.png.4f81c25272b35fc4b19cf21d851af38f.pngVoilà plusieurs années que ce supplément est en chantier. Et il arrive, lui aussi, cet été. Et, conformément à notre souhait : il arrive directement. Sans financement participatif, sans précommande. Juste... un jour il n'est pas là, le lendemain, il est là. 🙂

    Ce recueil de scénarios pour DF-Jdr se veut le compagnon du meneur de jeu. Il contient 10 scénarios, chacun d'un auteur différent, et chacun illustré par un illustrateur différent. Chaque scénario est fourni clé en main, vient avec ses personnages prétirés et ses aides de jeu. Certains de ces scénarios sont des traductions de l'anglais, mais la plupart sont des inédits écrits pour l'occasion. Ce nouvel ouvrage, création purement francophone, bénéficie de nombreuses nouvelles illustrations, même si certaines sont issues des versions originales des aventures, notamment par des grands noms des DF comme Alan Langford et Duncan Smith. Il a même droit à une toute nouvelle couverture par Jidus, qui sans nul doute parlera davantage, en particulier, aux fans de la série Sorcellerie !

    Montage Périls.png

    Voyage en terre d'Arion

    couv Arion.pngSeptembre verra l'arrivée de notre traduction de l'un des plus récents suppléments de la gamme anglophone Travels in Arion, pour vous faire vivre de palpitantes aventures sur Khul. La ville d’Arion y est décrite sous forme de récit d’un cartographe envoyé par le Seigneur Azzur (qui en est originaire) et ses proches environs sont également évoqués. Ce livre, en français, sera augmenté d'un bonus de contexte (background) et de deux scénarios. La plupart des illustrations originales de Russ Nicholson ont été reprises, et nous avons ajouté de magnifiques inédits de Malcolm Barter, Koa et Jidus. La sortie de ce supplément est prévue en septembre prochain !

    The Warlock Returns

    Le zine anglophone dédié à Advanced Fighting Fantasy (DF-Jdr), dans son opus 4, accueille un scénario made by Scriptarium ! Bleu Écarlate, écrit par Rémy Lucot, se déroule en Mauristasia, dans l'Ancien Monde. En guise de rappel ronflant : nos créations de règles sont traduites et publiées pour les anglophones dans ce zine depuis le numéro 3 !

    Il serait bien dommage de créer un scénario complet pour nos lecteurs anglophones et en oublier notre langue natale. Aussi, rassurez-vous, le scénario original, dans la langue de Molière, sortira dans les colonnes virtuelles d'Alko Venturus dans quelques mois, toujours aussi gratuitement.

    Alors... laquelle de ces nouvelles vous plaît le plus ?

    Retour utilisateur

    Commentaires recommandés



    Super content que la gamme reprenne et s'enrichisse en français. Merci de ne pas vous contenter d'adapter la gamme anglaise originelle mais de proposer une vraie-plus-value tant esthétique que ludique. Vivement cet été et la rentrée.

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    Excellentes nouvelles !
    Les couvertures des deux ouvrages sont très belles – Merci Scriptarium. 😀

    Petite question : Ces deux nouvelles publications sortiront uniquement en livre (physique) ou aussi en PDF ?
     

    Modifié par presta_1253
    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    Bonjour / Bonsoir. Comme vous le savez, la série Défis Fantastique (LDVELH) n'est pas simplement axé sur le "Médiéval Fantastique". Croyez-vous un jour sortir un livre ou un livret axé sur les autres époques pour la version Jeu de Rôles ? Passez une belle fin de journée.

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    • Modérateur

    En VO, il y a Stellar Adventures qui transpose les règles aux armes à feu et à rayons, aux véhicules (jusqu'aux vaisseaux spatiaux) et aux robots :

    https://www.drivethrurpg.com/product/214183/Stellar-Adventures

    Il n'est pas prévu de le traduire pour l'instant.

    Tu as aussi en téléchargement La Fosse aux ordures, un scénario d'horreur contemporaine de Paul Baldowski :

    https://scriptarium.org/files/file/38-la-fosse-aux-ordures/

     

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    Il y a 6 heures, Cdang a dit :

    En VO, il y a Stellar Adventures qui transpose les règles aux armes à feu et à rayons, aux véhicules (jusqu'aux vaisseaux spatiaux) et aux robots :

    https://www.drivethrurpg.com/product/214183/Stellar-Adventures

    Il n'est pas prévu de le traduire pour l'instant.

    Tu as aussi en téléchargement La Fosse aux ordures, un scénario d'horreur contemporaine de Paul Baldowski :

    https://scriptarium.org/files/file/38-la-fosse-aux-ordures/

     

    Merci pour la réponse rapide :) C'est tout de même dommage, car ce supplément aurait certainement été amélioré avec votre touche artistique toute particulière. 

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    Stellar Adventures est vraiment sympa! Ainsi que l’aventure d’Arion Games: The Kaladarian Response. Les règles de Défis Fantastiques ont été modifié/amélioré et donnent un nouveau souffle au jeu. Je serais vraiment intéressé de voir les aventures que Scriptarium pourrait créer dans un univers de Science Fiction.

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    Je suis super impatient de pouvoir enfin découvrir Créatures de Titan. J’attends ce livre depuis 1 an!

    Est-il plus avantageux de commander plusieurs livres en même temps pour les frais de port? C’est devenue assez élevé à cause de Brexit.

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    • Webmaster
    il y a 28 minutes, Julien a dit :

    Est-il plus avantageux de commander plusieurs livres en même temps pour les frais de port? C’est devenue assez élevé à cause de Brexit.

    Oui, c’est toujours moins cher en groupant un peu. Sans compter que ça limite les emballages perdus. 

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    • Président

    Parler de fumble serait bien exagéré, mais force est de constater qu'une fois de plus, la gamme DF-Jdr ne se remplume pas dans les délais escomptés, car malgré un bel investissement, nous n'avons pas réussi à mobiliser suffisamment nos forces avant les départs en congés (en plus assez précoces cette année, sans doute du fait de la période post-post-confinement). Et ça s'emboîte mal avec les délais de l'imprimeur.

    Alors attendez, ça ne remet pas forcément en cause notre promesse d'une arrivée pour l'été, car l'été techniquement se termine en septembre. Mais nous aurions bien aimé être au rendez-vous au paragraphe Plus tôt ! Là, c'est avec un recueil de mots fléchés ou un cahier de devoirs de vacances que vous allez devoir passer l'été, à défaut de Titan, CdT ou Périls dans les contrées de Titan, désolé !

    Allez, pour nous faire pardonner, une nouvelle page maquettée, avec cette fois un extrait de la nouvelle édition de Titan, et un joli dessin commandé exclusivement à Alan Langford :

    teaser.jpg

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    Personnellement toujours ravi de ma version souple des livres, les versions rigides peuvent faire une belle idée cadeau! Y aura-t-il d'autres nouveautés ou avec-vous gardé la même maquette et mise en pages que les impressions précédentes?

    Bonnes vacances à toute l'équipe et merci beaucoup pour le partage de cette illustration et de vos travaux sur le forum!

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    • Président

    Lors de chacune de nos rééditions, nous procédons toujours à des petites mises à jour, suite à des remontées de joueurs/lecteurs, et après une nouvelle relecture fine par notre équipe. Mais en général, rien de fondamental, pour ne pas obliger ceux qui possèdent les éditions précédentes de ré-acheter. La maquette ne bouge pas, ou de façon très marginale. Les plus importants changements à ce jour ont été ceux pour la dernière réédition du livre de base, qui ont intégré des petites modifications de règles conséquentes à des échanges avec l'auteur, Graham Bottley, qui comptait lui-même en faire dans sa propre réédition chez Arion Games.

    Cette fois, les modifications dans le texte ont été quelques corrections de coquilles, de traductions, de background, de typographie, et il y a eu aussi pas mal d'harmonisation dans les traductions de noms (surtout dans Créatures de Titan, sur lequel certains traducteurs avaient pris des libertés), notamment avec la dernière édition du livre de base, elle-même alignée sur le nouveau glossaire commun établi avec Gallimard Jeunesse dans le cadre de la 5e édition des Défis Fantastiques. Mais Titan a donné lieu quand même à des ajustements un peu plus conséquents :

    - toutes les cartes sont en train d'être reprises et mises à jour (c'est d'ailleurs la toute dernière étape du processus, après ça part direct chez l'imprimeur car le maquettage interne, hors remplacement des cartes, a été été terminé la semaine dernière) ;

    - 6 dessins supplémentaires ont été commandés pour combler des vides un peu disgracieux ou remplacer quelques dessins ou extraits de dessins ;

    - Tous les dessins "historiques" dont les scans étaient jugés un peu pauvres ont été remplacés par les scans de très bonne qualité effectués par Simon Osborne (que certains ici connaissent peut-être pour ses travaux sur le site référence Project Aon).

    Donc je recommanderais la réédition de ce livre seulement :

    - aux amateurs de dessins de belle qualité, et plus particulièrement d'Alan Langford et Malcolm Barter pour les inédits ;

    - aux passionnés de géographie et de background et aux perfectionnistes de la langue ;

    - à ceux qui apprécient les livres en couverture rigide ;

    - ... et évidemment à tous ceux qui ne connaissent pas encore cette pièce maîtresse de la gamme DF-Jdr !

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    • Président

    Bonsoir et merci ! Le jeu de tarot pour Rêve de Dragon est encore disponible. Mais si la question portait sur le Nécessaire de Magie pour DF-Jdr, hélas nous avons vendu au début de l'été les derniers exemplaires état neuf, et ne prévoyons pas de le rééditer. Il nous reste juste un lot d'exemplaires dont les emballages ont été un peu abîmés lors d'un transfert entre notre ancien distributeur et l'imprimeur de l'époque, pour lesquels nous réfléchissons à une valorisation (ça serait quand même dommage de jeter tout ça... surtout après l'avoir gardé dans un coin pendant des années 😀).

    J'en profite pour donner des nouvelles des rééditions de Titan et Créatures de Titan : les deux pdf intérieurs et de couverture ont été finalisés fin juillet (versions couverture souple et rigide), le BAT du second sera signé à la réouverture de l'imprimeur à la mi-août, et celui du 1er devrait suivre de peu. Quant au travail sur Périls, il s'est poursuivi, bien qu'un peu au ralenti vu la période, il ne manque désormais plus beaucoup d'illustrations et le maquettage a bien avancé aussi. On va y arriver !

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    Hello,

    Est-ce que les suppléments édité en français pour "Défis Fantastiques" : 

    - Créatures de Titan
    - Titan
    - L'Écran du mener (et le scénario)

    seront bientôt disponibles en PDF|EPUB ? Et si oui à peu prêt quand, s'il vous plaît ?  

    Avez-vous prévu d'autres traductions 😅 dans un avenir proche (voir pièce jointe) ?

    En tout cas, beau travail, merci de m'avoir rappelé au bon souvenir de cet univers.

    Merci d'avance pour votre retour.
     

    DF_sur_DriveThruRPG.jpg

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    Oui, Travels in Arion est déjà en cours chez nous, dans une version augmentée avec du matériel inédit (contexte et scénarios), qui s'appellera : "Voyages en terre d'Arion", présentée dans le potin suivant, avec "Périls dans les contrées de Titan" qui n'est pas une traduction AFF à proprement parler :

    https://scriptarium.org/potinier/df/fantastique-retour-des-défis-r283/

    Nous avons hâte que vous puissiez disposer de ces ouvrages et nous y travaillons avec passion et énergie!

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites

    • Président

    The Floating Dungeon of Varrak Aslur est également traduit, maquetté et sortira bientôt dans le recueil Périls dans les contrées de Titan. Certains autres titres apparaissant dans la liste ci-dessus sont évidemment envisagés aussi à la traduction... mais certains non, et ne le seront sans doute pas, en particulier la sous-gamme Stellar Adventures.

    Lien vers le commentaire
    Partager sur d’autres sites




    Rejoindre la conversation

    Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

    Invité
    Ajouter un commentaire…

    ×   Collé en tant que texte enrichi.   Restaurer la mise en forme

      Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

    ×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

    ×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

    ×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.


×
×
  • Créer...

Information importante

Nous vous invitons à consulter nos Conditions générales, notre Politique de confidentialité et les Règles de notre site.
Nous avons également besoin de votre accord pour placer certains cookies sur votre appareil pour le bon fonctionnement de ce site.