Erreurs dans le Dîner de Conque ou le Bal au Pont

[Jidus]

Le 04/04/2026 à 12:08, Mandiargues a dit :

Voilà, c'étaient mes petites remarques de prof de lettres vétilleux...

Je crois qu'on a trouvé un bon candidat pour la relecture des prochains tomes des Pérégrinations 😇

[Mandiargues]

Le 07/04/2026 à 11:26, Jidus a dit :

Je crois qu'on a trouvé un bon candidat pour la relecture des prochains tomes des Pérégrinations 😇

Ah mais avec plaisir ! Si vous avez besoin, n'hésitez pas.

[Mandiargues]

Fini Le Dîner de conque ! La sirène a failli avoir ma peau, mais j'ai beaucoup apprécié cette escapade oniro-polynésienne... Et bien sûr le grammairien fou a encore frappé et a repéré deux-trois minuscules coquilles :

p. 62 : "destination que semblent avoir choisi choisie les rescapés" (on fait l'accord avec le COD féminin placé avant le verbe)

p. 103 : "Elle s'est faite fait connaître il y a quatre saisons." (on ne fait pas l'accord car c'est ce qu'on appelle une périphrase factitive, où l'auxiliaire "faire" est invariable)

p. 104 : "Le jour est à peine levé, suffisamment pour distinguer Yaéné bondir vers la sortie en vous intimant d'en faire autant". J'aurais plutôt dit "pour distinguer Yaéné qui bondit vers la sortie", car avoir une proposition complétive infinitive après le verbe "distinguer" me paraît peu standard, mais je pinaille... On peut tout à fait admettre que "distinguer" fonctionne comme les autres verbes de perception (type "voir").

Modifié le 22 Mai 2026 à 07:25 par Mandiargues