Aller au contenu

candidature relecture/tests/traductions


Bruenor
 Partager

Messages recommandés

Si vous avez besoin d'aide en terme de relecture, tests de LDVELH ou traductions je suis disponible!

Je connais plus les LDVELH que les JDR que je ne pratique pas. Pas de préférences entre Loup Solitaire et Défis Fantastiques. A force de refaire ces livres, j'ai fini par repérer les erreurs les plus fréquentes et par avoir une bonne idée de ce qu'est un livre-jeu jouable même si je suis encore loin du maître en la matière VIC!

Je traduis également depuis quelques temps des AVH anglophones en lien avec l'univers de Titan (série Chroniques de Titan, à disposition sur Litteraction) et l'exercice me plaît bien.

Si pour de futurs travaux il manque de la main d'oeuvre, je pourrais toujours dépanner!

je proposerais bien mes services d'illustrateurs mais mon niveau infâme risquerait de faire fuir les acheteurs potentiels de vos produits!

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Hello Bruenor !

Génial, je parlais justement de toi la semaine dernière à l'équipe, disant que tu serais une recrue de choix pour nous rejoindre.

Et puis comme j'ai vu que tu allais peut-être rencontrer cdang, je me suis dit qu'il pourrait te parler de vive voix de l'association.

Jusqu'ici je ne t'avais pas contacté également parce que je ne voulais pas te détourner de ton travail sur les Chroniques de Titan, qui bénéficie à beaucoup de forumers. Mais si tu peux mener de front les deux à la fois, je dis banco !

Je crois que les traductions pour le Bestiaire sont déjà faites.

Les relectures par contre, c'est toujours utile.

Je pense qu'on va te contacter par mp pour la suite, et voir ce qu'il te plairait de faire en fonction de ce qu'on a à faire et de tes disponibilités.

En tout cas je suis ravi que tu nous rejoignes !

Modifié par VIK
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Merci de votre accueil!

Les Chroniques de Titan me prennent beaucoup moins de temps qu'au début, j'ai pris mon rythme de croisière maintenant! Et je continuerai de les mener de front avec d'autres travaux ça ne posera pas de problèmes. Surtout qu'Antares apporte sa contribution efficace maintenant donc ça avance encore plus vite.

Pas de soucis j'attends de vos nouvelles et continuez de faire du beau boulot!

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Restaurer la mise en forme

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

 Partager


  • Quoi de neuf ?

    1. 28

      Macros sur Roll20 collectif

    2. 99

      Livre dont vous êtes le héros collectif

    3. 99

      Livre dont vous êtes le héros collectif

    4. 28

      Macros sur Roll20 collectif

    5. 99

      Livre dont vous êtes le héros collectif

    6. 0

      Deathtrap Dungeon: The Golden Room sur consoles et PC

    7. 28

      Macros sur Roll20 collectif

    8. 3

      Mise à jour du site

    9. 1

      Chouette les badges

    10. 2

      Du Jdr sur le Trône de fer sur YouTube

    11. 28

      Macros sur Roll20 collectif

    12. 1

      Chouette les badges

    13. 3

      Mise à jour du site

    14. 28

      Macros sur Roll20 collectif

    15. 99

      Livre dont vous êtes le héros collectif

    16. 28

      Macros sur Roll20 collectif

    17. 28

      Macros sur Roll20 collectif

    18. 99

      Livre dont vous êtes le héros collectif

    19. 3

      Mise à jour du site

×
×
  • Créer...

Information importante

Nous vous invitons à consulter nos Conditions générales, notre Politique de confidentialité et les Règles de notre site.
Nous avons également besoin de votre accord pour placer certains cookies sur votre appareil pour le bon fonctionnement de ce site.