Traduction de out of the pit

[dinomaster]

Bonjour,

Je viens de recevoir votre fantastique ouvrage "Défis fantastiques le jeu de rôle" et je me demandais si le supplément "out of the pit" était en cours de traduction ? Ce supplément que je viens de découvrir en anglais me semble particulièrement intéressant.

[Meneldur]

C'est prévu ! Actuellement, on travaille encore sur Titan, le guide du monde, mais si tout se passe bien, on attaquera Out of the Pit de suite après.

[dinomaster]

Je peux peut-être aider ?

[Yaztromo]

N'hésite pas à me contacter par MP pour qu'on en discute.

L'équipe de traduction est en grande partie constituée, et les traductions vont commencer avant la fin du mois (donc avant même que nous ayons bouclé Titan, qu'on ne verra pas avant mars), mais du renfort sera toujours très utile !

Je pourrai te donner quelques infos aussi sur la forme nouvelle que nous souhaitons donner à l'atlas.

[d6&d6]

Beyond the pit sors ce mois ci en anglais. Ferez-vous un méga livre incluant les deux ou si vous ferez ça en deux volumes?

[Yaztromo]

Ca serait mieux, et c'est l'idée, mais il reste un certain nombre de questions à trancher avant qu'on puisse le confirmer.

Plus de détails dans quelques mois.