Rechercher sur le site
Affichage des résultats pour les étiquettes 'oeil noir'.
66 résultats trouvés
-
Voir la publication complète.
- 3 réponses
-
- oeil noir
- souscription
-
(et 1 en plus)
Étiqueté avec :
-
Explorons l'Aventurie en solitaire !
Yaztromo a posté un article dans Livres dont vous êtes le héros et livres-jeux
22 000 euros, soit 10 000 tout rond de plus que notre objectif initial, pile-poil à mi-chemin de la campagne, voilà qui est bien beau et encourageant, merci à vous souscripteurs ! Allez, un peu de lecture et de visuels, pour fêter ça (et le week-end)... parlons cette fois plus en détail de l'Oeil noir. Aventures solo et bande dessinée : de quoi retrouver ou découvrir le principal continent du monde de l'Oeil noir tranquillement dans son fauteuil ou à une table, et à son rythme ! Entrons un peu dans le détail sur ce qui vous est proposé dans le cadre de la souscription et les équipes derrières les différents projets. L'Oeil noir est un jeu de rôle allemand, pas le tout premier mais un des tous premiers, et surtout resté depuis sa publication le plus pratiqué et vendu en Allemagne. La raison de ce succès ? Il a occupé à ses débuts la place que n'avait pas pu prendre Donjons et Dragons, pour des questions de droits et commerciales, puis surtout il a séduit, par son système simple au début, et rapidement sa profusion de productions, règles, accessoires de jeu, aventures, puis une gazette régulière, des romans, des jeux dérivés (de plateau, de cartes, vidéo...). Le tout dans une grande cohérence d'ensemble, et un univers unique. Les 5 éditions successives, même si elles ont introduit des améliorations au système de jeu et permis d'élargir les horizons des joueurs, avec de nouveaux continents à découvrir, sont restées centrées sur l'Aventurie et ont permis en une quarantaine d'années de donner à ce cadre de jeu une profondeur jamais vue pour un jeu de rôle. Un autre point fort de l'Oeil noir, présent dès les origines, était de proposer régulièrement des aventures en solitaire, dont les premières contribuèrent à bâtir des ponts entre les amateurs de livres-jeux et le monde du jeu de rôle. Les aventures de la 5ᵉ édition que nous vous proposons dans le cadre de cette souscription et de notre nouvelle série de livres-jeux Oeil noir ont toutes un même auteur, ayant fait ses preuves dans l'équipe d'Ulisses Spiele : Sebastian Thurau. Il a contribué à de nombreux ouvrage de la gamme jeu de rôle dès la 4ᵉ édition, dans les années 2000, plusieurs suppléments régionaux, des aventures de groupe (dont une sur le ploquet, le "sport national" d'une bonne partie de l'Aventurie centrale et du nord, et plusieurs dans des anthologies) mais a été aussi l'auteur de plusieurs aventures solo de la 4ᵉ édition très appréciées, sans oublier d'autres aventures solo sur un autre support, vidéo celui-là : des jeux en ligne pour l'éditeur Chromatix sur lesquels il a été auteur et programmateur (dont deux dans le cadre du plus célèbre jeu vidéo Oeil noir, Drakensang, et une adaptation du solo culte Nédime, la Fille du Calife, dont il a écrit une version étendue également). On sent dans les aventures solo de la 5ᵉ édition toute cette expérience, avec un petit ton humoristique, moqueur voire coquin, déjà présent dans les toutes premières aventures de l'Oeil noir, mais avec plus de maturité. Les illustrations, superbes, tout couleur (extérieures et intérieures), sont l'oeuvre, comme dans le reste de la 5ᵉ édition, d'un collectif d'artistes travaillant dans un style parfois assez voisin (au point qu'on a beaucoup de mal à distinguer le travail de chacun), on peut citer : Luisa Preissler et Klaus Scherwinski, illustrateurs de la couverture de La Conjuration des Magiciens (ils travaillent souvent ensemble depuis 2011 sur la gamme L'Oeil noir, lui à la composition, aux traits et aux détails, elle aux couleurs, à la lumière, aux textures, avec une spécialité sur les visages) ; Markus Koch, illustrateur de la couverture de La Nuit du Baptême du Feu, ex-directeur artistique du somptueux Drakensang, et à qui l'on doit nombre de couvertures de la gamme jdr et de romans depuis la fin des années 2000, il a aussi travaillé pour l'Aventurischer Bote, la Gazette aventurienne ; Charles Urbach, qui a réalisé la couverture des Murmures du Cœur, et illustré nombre de jeux de rôles, de plateau, de cartes dont Magic, Star Wars, le Seigneur des Anneaux... ; pour l'intérieur, Tristan Denecke, illustrateur de très nombreuses publications de la gamme jdr Oeil noir depuis la fin des années 2000, qui s'est fait connaître pour la qualité de ses portraits. Klaus Scherwinski, Luisa Preissler et Charles Urbach Un petit échantillon des dessins que vous pourrez découvrir dans les 3 solos de la souscription. Côté équipe Scriptarium, il faut saluer le travail de nos traducteurs et des relecteurs : pour la traduction Fabienne Berganz (La Conjuration des Magiciens, très active et efficace sur Défis Fantastiques – le jdr et Loup Solitaire), Yannick Brunet et Christophe Dang Ngoc Chan (La Nuit du Baptême du Feu) et Rodolphe Guillo (Les Murmures du Cœur), ainsi que Samuel Defaye pour la BD Le Chevalier Noir d'Andergast (déjà à l'œuvre sur une bonne partie de la gamme VF de l'Oeil noir, dans les équipes pour BBE de Scriptarium puis des Ateliers d'Alrik) ; les relectures ne sont pas finies, et pour certaines pas commencées, mais on peut déjà mentionner le travail de Julien Boutreux, Patricia Guillemard, Rodolphe Guillo, Florent Haro et Inbadreams. Fabienne, Rodolphe et Samuel alias Calenloth Fabienne et Rodolphe nous disent quelques mots de leur travail sur les solos : FABIENNE BERGANZ : "Vous incarnerez dans La Conjuration des Magiciens un studiosus, un étudiant inscrit en académie de magie qui s’apprête à passer son épreuve finale… sauf que les choses ne vont pas du tout se dérouler comme prévu. C'est un périple saupoudré d’humour acide, dans lequel l’apprenti se permet quelques jeux de mots pour lesquels, en tant que traductrice, j'ai dû bien me creuser la cervelle. Le « poireau » sur la joue d’une sorcière rappelle au futur magicien qu’il en a par-dessus la tête de poireauter ; la jolie servante le traite de « brindille » alors qu’il est armé d’un bâton – autant de détails croustillants qui donneront de la saveur à votre aventure. Amateurs d’énigmes et de casse-têtes, vous en aurez pour votre argent ! Entre paragraphes codés et devinettes délirantes, vous visiterez l’académie de la cave au grenier – littéralement – en passant par les jardins et les appartements des magisters les plus éminents, pour peu que vous parveniez à en dénicher la clé. En bref : de quoi faire fonctionner vos méninges à plein régime, avec le sourire… et vous apprendre à poireauter !" RODOLPHE GUILLO : "Je me suis aventuré dans la traduction de Das Wispernde Herz (Les Murmures du Cœur) après la relecture/révision de La Conjuration des Magiciens [dont Rodolphe a d'ailleurs proposé d'ajuster le titre, qui était traduit différemment au début]... et j'en suis ressorti enthousiasmé, tout autant par l'un que par l'autre. En effet, j'ai de nouveau ressenti cette envie d'aller plus loin dans la lecture et connu à nouveau la même excitation et la même curiosité que j'éprouvais préadolescent alors que je jouquinais mes premiers "Livres Dont Vous Êtes le Héros", il y a près de quarante ans. L'intrigue des Murmures du Cœur parlera aux adultes que la plupart des aficionados des livres-solo sont devenus car, tout en nuances, il permet de vivre la prise de maturité d'une jeune consacrée de Boron face à une situation tout aussi magique que cauchemardesque et... je n'en dis pas plus et vous laisse, à votre tour, le plaisir d'incarner cette jeune femme qui va vivre les épisodes les plus étranges de son existence. En sortirez-vous indemne ?" Un dernier mot pour vanter le travail de l'infatigable maquettiste Laurent Royer, en charge de la délicate adaptation du grand format du jeu de rôle (sur lequel il est le maquettiste "officiel" pour BBE) en format poche pour les solos (également de la "mise en bulles" et du maquettage de la bande dessinée ), mais il s'en sort pour l'instant très bien !- 3 commentaires
-
1
-
- oeil noir
- souscription
-
(et 1 en plus)
Étiqueté avec :
-
Voir la publication complète.
- 4 réponses
-
- défis et sortilèges
- défis fantastiques
- (et 5 en plus)
-
Premier objectif atteint !
Bruenor a posté un article dans Livres dont vous êtes le héros et livres-jeux
Grâce à vous 4 jours auront suffi à atteindre notre premier objectif des 100%, le plus important, celui qui permet de financer la totalité des ouvrages prévus dans cette souscription. Merci pour cette belle mobilisation qui contribue au renouveau sans cesse plus grand des livres-jeux. Il ne faut cependant pas relâcher les efforts car de belles choses nous attendent encore. À commencer par le prochain objectif : les éditions deluxe des 4 volumes du cycle des Héritiers de Dorgan de la série Défis et Sortilèges. Cette nouvelle édition ne viendra pas remplacer la version standard qui existe actuellement, mais cohabitera avec celle-ci. Il sera donc possible une fois le prochain palier atteint de souscrire aux 2 contreparties, ou bien l'une des 2. À noter que si vous êtes intéressés plutôt par les éditions deluxe, il est possible de souscrire à l'édition standard pour aider à atteindre le palier, puis de retirer cette contrepartie une fois l'objectif atteint pour prendre à la place les éditions deluxe. Ces versions des Défis & Sortilèges contiendront les mêmes aventures, mais la forme sera améliorée avec les éléments suivants : - une couverture rigide ; - un plus grand format (12,5 cm x 20,5 cm) ; - des dessins colorisés par Philippe Mignon (cartes, blasons, portraits des personnages) ; - des annexes supplémentaires par rapport aux versions standard dont une interview de Philippe Mignon dont vous découvrirez un court extrait à la fin de cet article ; - ajout de 2 signets. Extrait de la carte du monde de Dorgan colorisée par Philippe Mignon Nous comptons donc sur votre soutien et vos partages pour permettre à cette belle édition de voir le jour afin de rendre hommage de la meilleure manière possible à l'œuvre de Gildas Sagot. Extrait de l'interview de Philippe Mignon : Comment t’es-tu retrouvé illustrateur des Défis et Sortilèges ? Et avais-tu entendu parler des livres-jeux avant ? J’en avais entendu parler, mais n’y avais jamais joué. Jean-Robert Gaillot (notre éditeur chez Gallimard-Jeunesse) nous a réunis un jour, Gildas, Bruno Pilorget et moi-même pour lancer la première série. Avec Bruno, nous avions chacun deux titres à illustrer. Je ne sais pas pourquoi Bruno n’a pas continué. Toujours est-il que j’ai illustré tous les suivants. De quelle manière travailliez-vous avec Gildas ? Nous nous rencontrions régulièrement. Il me fournissait des déroulés du texte entier et me signalait les moments du livre qu’il souhaitait voir illustrer. S’il avait une idée précise d’un lieu à représenter ou déjà une image en tête, il m’apportait des précisions supplémentaires. Quelquefois il m’a fourni des images ou prêté des livres dont des photos l’avaient inspiré. Je pense notamment à un rocher du Sahara à la base très érodée que j’ai dessiné à partir d’un de ses documents. Quelles ont été tes inspirations hors Dorgan quand Gildas te laissait le champ libre pour illustrer quelque chose ? J’ai bien sûr regardé les illustrations d’autres LDVELH. Quelles que soient les qualités de beaucoup d’entre elles, je voulais si possible m’en démarquer en faisant des dessins plus classiques… et moins violents qu’ils l’étaient souvent. Gildas étant d’accord, j’ai donc travaillé ainsi. À cette époque, je regardais beaucoup des illustrations du dessinateur (et écrivain) autrichien Alfred Kubin. Au début de sa carrière, il utilisait souvent – en plus de son trait à la plume – de l’encre soufflée avant d’aquareller ses dessins. J’ai essayé cette technique sur certaines de mes illustrations. Je l’ai fait aussi, cette fois en couleurs, pour les dessins de la biographie de Schliemann (l’archéologue découvreur de Troie) publiée également chez Gallimard. Si vous voulez contribuer à rendre ces projets encore plus beaux rejoignez-nous ! https://fr.ulule.com/livres-jeux-bd-scriptarium/-
1
-
- défis et sortilèges
- défis fantastique
- (et 5 en plus)
-
Voir la publication complète.
-
- défis et sortilèges
- défis fantastique
- (et 5 en plus)
-
Grâce à votre soutien, notre souscription livres-jeux et BD (https://fr.ulule.com/livres-jeux-bd-scriptarium/), a franchi le seuil des 50% en moins de 24h ! Merci à vous ainsi que pour les nombreux messages sympathiques déjà reçus de la part de la communauté. Nous avons essayé de prévoir le plus de cas possibles dans vos demandes afin de vous satisfaire, ce qui explique le nombre important de contreparties. N'hésitez pas à nous interroger s'il subsiste une incompréhension. Concernant les questions sur l'intérêt de souscrire dès maintenant plutôt que d'attendre la sortie sur notre boutique, sachez que nous avons procédé à une réduction sur les packs par rapport au futur prix boutique de l'ordre de 6 à 10% en fonction de la taille du pack, ce qui compense donc en partie les frais de port. Bien sûr, il y a aussi l'intérêt de franchir des paliers pour améliorer les contenus et débloquer de nouvelles contreparties comme les Défis & Sortilèges deluxe ou encore d'autres surprises ! C'est pourquoi il ne faut pas relâcher l'effort et nous allons bientôt publier des articles ciblés sur les différents projets et univers couverts par la souscription. Merci encore et à très bientôt !
- 4 commentaires
-
1
-
- défis et sortilèges
- défis fantastiques
- (et 5 en plus)
-
Voir la publication complète.
- 2 réponses
-
- défis et sortilèges
- défis fantastiques
- (et 5 en plus)
-
Le moment est venu de découvrir ce que contient notre souscription portant sur une nouvelle collection de livres-jeux et BD. Nous vous laissons le plaisir de découvrir en détail en suivant le lien suivant (https://fr.ulule.com/01J06N7YK53HASGCT4B4M4BEJ2/coming-soon/ ), mais voici quand même un petit résumé de ce qui vous attend ! Il y aura donc 6 nouveaux livres-jeux et 2 nouvelles BD qui seront financés par l'intermédiaire de cette campagne : - L'Aube Ninja, le premier tome de la réédition de la célèbre série La Voie du Tigre, à noter qu'il s'agit en fait de l'ancien numéro 0 précédemment édité par Megara et que nous avons choisi de renuméroter en numéro 1. La série une fois achevée comprendra donc 8 tomes ; - Les Prédateurs de L'Ombre et Les Marées de Gorgoron, deux livres-jeux ayant pour cadre Magnamund, l'univers où se déroulent les aventures de Loup Solitaire. Il s'agit d'aventures publiées initialement dans les Collector Edition anglaises, dans des éditions revues et augmentées d'illustrations notamment ; - La Nuit du Baptème du Feu et Les Murmures du Cœur, deux aventures solo Oeil Noir, traductions jamais parues en France, jouables sans les ouvrages du Jdr, parfaitement indépendants ; - L'Ultime Réincarnation, le tome 4 de la série Défis et Sortilèges qui vient ainsi clôturer le cycle des Héritiers de Dorgan ; - la BD La Guerre de la Dent-du-Troll dans l'univers des Défis Fantastiques, traduction de Trolltooth Wars ; - la BD Le Chevalier Noir d'Andergast dans l'univers de l'Oeil Noir, traduction de Der Andergaster. Mais ce n'est pas tout...
- 2 commentaires
-
1
-
- défis et sortilèges
- défis fantastiques
- (et 5 en plus)
-
Vous êtes nombreux à l'attendre, l'heure est (presque) venue, la campagne de souscription pour notre nouvelle collection de livres-jeux et BD va démarrer aujourd'hui même à 18h ! Il n'est pas encore trop tard pour s'inscrire et être alerté des mises à jour tout au long de la campagne en suivant ce lien : https://fr.ulule.com/01J06N7YK53HASGCT4B4M4BEJ2/coming-soon/.
-
- défis et sortilèges
- défis fantastiques
- (et 5 en plus)
-
Voir la publication complète.
-
- défis et sortilèges
- défis fantastiques
- (et 5 en plus)
-
Voir la publication complète.
- 6 réponses
-
- défis et sortilèges
- défis fantastiques
-
(et 5 en plus)
Étiqueté avec :
-
Voici venu le temps des rires et des cha...leureux voeux de bonheur, et de plaisirs ludiques évidemment, de préférence avec des jeux Scriptarium, mais nous ne sommes pas du genre exclusifs, donc faites du jeu (et pas la guerre) ! Un petit tour en arrière avant de mettre un pas franc dans cette nouvelle année 2024, pour faire le point sur les jolis accomplissements de 2023 : la publication des 2 premières rééditions de la série de LDVELH Défis et Sortilèges, avec Les Héritiers de Dorgan et Le Sanctuaire des Horlas de Gildas Sagot (2 premiers titres du Cycle des Héritiers de Dorgan, à jouer seul, mais avec 4 personnages évoluant en parallèle), avec de nouvelles couvertures et quelques dessins intérieurs nouveaux de Philippe Mignon (que nous avons d'ailleurs eu l'honneur d'accueillir en dédicaces au FIJ à Cannes en février pour la sortie du 1er); un nouveau supplément pour Défis Fantastiques – le Jeu de rôle de Marc Gascoigne et Pete Tamlyn, intitulé L'Ombre d'Elim, une campagne parfaite pour l'initiation par son côté pédagogique, permettant de jouer aussi bien du donjon que de l'enquête urbaine ou en milieu naturel, mais qu'adoreront tous les fans de DF, que ce soit par ses références à Sable Noir, à Salamonis, aux monts Doigts-de-Glace, par ses dessins inédits magnifiques de Russ Nicholson (malheureusement disparu cette année) et John Sibbick, ou par sa superbe carte couleur-poster de l'Allansia occidentale, la plus complète existante à ce jour (grâce notamment à une implication de Ian Livingstone himself) en plus d'être un bel objet du talentueux Jidus, dans un style évoquant la carte du Kalkhabad de John Blanche, à afficher sur un mur ; côté rééditions dans la gamme DF-Jdr, outre une nouvelle réimpression du livre de base en couverture rigide, intégrant quelque mises à jour comme toujours (essentiellement des précisions de règles et des ajustements background dans la campagne, pour intégrer les éléments des derniers DF publiés), Les Accessoires du Meneur de jeu ont été rendus à nouveau disponibles, bien qu'en pdf uniquement, compte tenu des coûts de production importants de ce supplément (planches cartonnées et supports plastique). pour Rêve de Dragon, des réimpressions corrigées aussi du livre de base, du recueil de scénarios Invitation au Voyage et du coffret, regroupant les deux ouvrages plus l'écran du gardien ; pas mal de travail sur des rééditions Loup Solitaire, en VO sur les Definitive Editions de Holmgard Press, dont les tomes 6 à 10 sont sortis, et en VF 5e édition de Gallimard Jeunesse avec la publi des tomes 6, 7 et 9, mais aussi des réimpressions corrigées des tomes 2 et 3 intégrant la totalité des modifications présentes dans les Definitive Editions (qui n'existaient pas au moment de la sortie en v5 de ces 2 titres), LS30, le dernier tome à ce jour en français, a également été réimprimé avec quelques petits ajustements supplémentaires ; c'est le cas aussi pour les derniers DF réimprimés, La Sorcière des Neiges, La Forêt de la Malédiction, La Créature venue du Chaos et L'Epreuve des Champions (pas la peine de les racheter pour ceux qui l'avaient déjà fait ces dernières années, mais si jamais vous ne les aviez pas encore achetés en v5, et comptiez le faire, cherchez plutôt ces impressions 2023, histoire d'avoir les plus abouties, reconnaissables à leur dos comportant désormais le logo Fighting Fantasy) mais le plus intéressant de l'année c'est la réédition v5 (et donc corrigée en profondeur) de La Nuit du Nécromancien de Jonathan Green (dont la sortie a été accompagnée par l'AVH Le Mal par le mal et la nouvelle N'aie crainte, non officielles, de Rémy Lucot illustrées par Fabrice Laffont, à télécharger gratuitement ici) et surtout l'excellent inédit Les Mystères de Salamonis de Steve Jackson et Green, en plus dans une présentation deluxe de même type que celle dont avait déjà bénéficié la version longue de LS1 ; les Quêtes du Graal, elles, ont vu arriver seulement des réimpressions des tomes 2 et 3, le principal changement par rapport aux impressions précédentes en v5 étant l'alignement sur la charte graphique définitive de la série, avec le logo sur le dos ; toujours dans le domaine des LDVELH, signalons la sortie chez Third éditions de En quête des Livres dont vous êtes le héros – Des origines à nos jours de Raphaël Lucas, un excellent ouvrage de référence, auquel votre serviteur a participé en répondant aux nombreuses questions de l'auteur, qui a aussi consulté Gallimard Jeunesse, mais également Ian Livingstone ou quelques collègues de la communauté livres-jeux, Gauthier 'Dagonides' Wendling ou Benjamin Berget ; ce dernier a de son côté poursuivi à un rythme échevelé, avec son équipe de passionnés, la publication du mook web/papier Le Marteau & l'Enclume, on trouve à nouveau une contribution Scriptarium de Bruenor, Gynogege et moi-même au numéro 7 de l'hiver dernier sur les Défis Fantastiques de Ian Livingstone ; pour finir sur les webzines en beauté, nous avons consacré les dernières semaines de l'année à Alko Venturus 4, qui est enfin arrivé ! Il aura mis plus de temps que ses prédécesseurs, mais il faut comprendre que cela reste un gratuit, et qu'on y travaille toujours en dehors des projets urgents de chacune des deux maisons d'édition Alkonost et Scriptarium... sauf que les projets urgents se multiplient, et donc mathématiquement le temps à consacrer à AV diminue ! Ce nouveau numéro est consacré pour partie à l'auteur de DF et de livres-jeux, mais aussi de jdr Jonathan Green, que nous aurons l'honneur d'accueillir à notre stand du Festival international des jeux de Cannes fin février, avec nos partenaires du Plumier des chimères, aux côtés d'un autre grand nom des livres-jeux, Dave Morris. Nous espérons vous y voir nombreux ! Pour ceux qui avaient lu nos voeux précédents, ils auront pu constater que certains projets annoncés n'ont pas abouti. Nous nous en excusons, mais c'est la vie d'une maison d'édition associative, toujours très dépendante de la disponibilité et de l'investissement de membres bénévoles. Pour autant, tout ou presque a avancé, et pour certains de ces projets, c'est une questions de mois avant que cela n'aboutisse. Et puis de nouveaux projets se sont ajoutés ! Voyons cela de plus près : La réédition des Défis et Sortilèges va se poursuivre, avec nous l'espérons très bientôt la publication du livre La Huitième Porte, pour lequel Philippe Mignon vient tout juste d'envoyer les derniers dessins additionnels, et dont le maquettage a commencé. Restera donc L'Ultime Réincarnation pour clore le Cycle des Héritiers de Dorgan. La sortie des éditions deluxe est reportée (mais pas abandonnée, que ceux qui les attendaient soient rassurés) ; Côté BD, Le Crâne d'Agarash ne saurait plus trop tarder non plus, il devrait sortir au plus tard en même temps que l'édition anglaise chez Holmgard Press au printemps, la qualité de notre travail sur la VF ayant donné envie à Ben Dever de rééditer aussi la BD, dans le même format et avec les mêmes contenus (ajouts de la colorisation, d'une carte et d'une frise chronologique, et d'Archives de Magnamund). La sortie de La Guerre de la Dent-du-Troll, prévue quelques mois après le précédent titre, est décalée d'autant, mais nous allons profiter du délai pour ajouter une annexe ; Le travail sur les aventures solo de l'Oeil noir 5e édition a bien avancé, avec La Conjuration des Magiciens (un petit changement de traduction du titre) en phase finale de maquettage, La Nuit du Baptême du Feu en cours de relecture et Les Murmures du Coeur dont la traduction s'achève ; Rien d'autant avancé pour Défis Fantastiques – le Jeu de rôle, bien qu'un travail très conséquent ait été aligné sur les suppléments Le Port du Sable Noir et Premiers Défis, que nous espérons pouvoir sortir en milieu d'année ; Du côté de Rêve de Dragon, nan, les Kanaillous ne chôment pas, promis ! L'équipe dédiée à la gamme du jeu de Denis Gerfaud poursuit minutieusement son travail. Le chantier de la réédition des Miroirs des Terres Médianes avance bien. Une bonne nouvelle devrait arriver bientôt pour tous les Voyageurs impatients de retrouver les chemins qui serpentent à travers les rêves ! Le troisième volume des Pérégrinations d'un Voyageur Onirique L'Histoire sans Faim et la campagne A travers Cieux avancent aussi. En attendant, voici un joli nouveau dessin de Rolland Barthélémy pour les Miroirs ! D'autres surprises à venir... Last but not least, même si rien ne sortira avant 2025, une saga mythique est de retour ! Vous aimez Le Talisman de la Mort ? Vous aimez les Ninjas ? Alors vous avez probablement deviné ce dont il est question. Scriptarium a été contacté par l'auteur et le traducteur des tomes 0 et 7 d'une célèbre série de LDVELH (David Walters et Jean-Khalil Atallah), initiés puis publiés par feu Megara Entertainment dans le cadre d'une réédition en format A5 couleur, pour une nouvelle version en français de... La Voie du Tigre ! Nous avons alors constitué une équipe enthousiaste et contacté les auteurs iconiques Jamie Thomson et Mark Smith pour obtenir les droits sur l'ensemble de la série, ce qui est aujourd'hui chose faite. Nous pouvons donc vous annoncer une nouvelle édition de l'intégralité de la série, en format poche. Comme à leur habitude les équipes Scriptarium vont s'attacher à traquer les coquilles, erreurs et petites améliorations qui rendront ce voyage encore plus agréable, et chaque tome de la série proposera aussi un supplément thématique pour mieux s'immerger dans le monde d'Orb. Nous sommes, croyez-le, excités à l'idée de redonner vie à cette série, et nous lirons avec attention toutes vos remarques pour fournir le produit dont VOUS êtes le héros. Concernant les autres projets déjà évoqués mais non mentionnés ici : ça suit son cours, on en reparlera dans l'année, ou au plus tard aux prochains voeux. 😉 Bref, vous pouvez le constater, encore une belle année qui s'annonce côté Scriptarium. Profitez en tout cas au mieux de la vôtre, en attendant les prochaines sorties !
- 22 commentaires
-
18
-
- alko venturus
- allansia
-
(et 15 en plus)
Étiqueté avec :
-
Voir la publication complète.
- 22 réponses
-
- alko venturus
- allansia
-
(et 15 en plus)
Étiqueté avec :
-
Bonjour à tous, et au nom de toute l'équipe, je vous souhaite une excellente année ! Je vais en profiter pour dresser un bilan de notre activité de l'année passée et annoncer la couleur pour celle qui débute, dans les deux cas pleines de sympathiques projets. 2022 a vu l’aboutissement de plusieurs de nos chantiers, publiés en propre ou par des éditeurs partenaires, vous aurez plus de détails en cliquant sur les liens donnés ci-après. Défis Fantastiques : année faste pour le jeu de rôle, avec le recueil de scénarios Périls dans les contrées de Titan, et le supplément de contexte Voyages en terre d’Arion de Graham Bottley mais très augmenté par notre équipe (présenté en avant-première à la Fighting Fantasy Fest, à laquelle nous avons eu à nouveau la joie de tenir un stand et de rencontrer plein d’auteurs, illustrateurs et éditeurs de la licence Défis Fantastiques et de livres-jeux ) ; mentionnons aussi dans le JDR-Mag 57 du printemps le scénario Au-delà des Apparences de Rémy Lucot ; un autre de ses scénarios a été publié en anglais, cette fois – Scarlet Blue – dans le Warlock Returns 6, les 4 numéros de l’année du magazine ayant par ailleurs continué à proposer des traductions d’éléments de nos annexes francophones L’Auberge du Fin Meneur des livres ressources de la gamme, en l’occurrence les nouveaux peuples jouables. Plus notable est la publication d’un 1er supplément d’Advanced Fighting Fantasy (la VO) sur lequel nous avons contribué, le “développement du développement” de Citadel of Chaos de Steve Jackson par Brett Schofield, largement bâti sur les éléments descriptifs du 1er scénario de notre campagne Le Tambour de Gondrim (plans, PNJ…) et sur lequel nous avons également apporté notre regard d’experts pour faire ajuster un certain nombre d’éléments nouveaux ; côté livres dont vous êtes le héros, une seule réédition v5 décortiquée et agrémentée d'Archives (de l'Ancien Monde) par nos soins, Le Pirate de l’Au-delà de Jonathan Green, mais 5 réimpressions v5, dont la charte graphique se stabilise peu à peu avec notamment la réapparition des logos sur les dos, mais surtout l’ajustement de quelques bricoles encore, essentiellement pour des harmonisations de règles mais pas seulement, notamment pour Le Sorcier de la Montagne de Feu et La Citadelle du Chaos. (Le perfectionnisme presque maladif, ça vous parle ?) ; à noter enfin qu’à l’occasion des 40 ans des DF, votre mage favori a contribué à deux beaux articles pour L’Eclaireur FNAC et le site de France Culture, ce dernier étant un véritable article dont vous êtes le héros avec arborescence à explorer ! Thomas a également pu parler de la gamme DF-Jdr à Octogônes, lors d'une interview du site Guerre & plomb et nous avons offert un lot DF-Jdr pour la 3e édition de la convention bretonne Tourc'h de rôle pour laquelle nous étions partenaire. Loup Solitaire : une année importante, marquée d’abord par l’achèvement, 15 ans après son lancement par Joe Dever, de la réédition en éditions collector de la saga LW, avec celle du tome 28, The Hunger of Sejanoz (La Cité de l’Empereur en VF), augmentée, en plus de la coutumière aventure-bonus (d’August Hahn – The Edge of Night, illustrée par un autre de nos gros contributeurs, Koa) de 50 paragraphes additionnels, conformément au souhait de l’auteur, qui avait toujours été frustré que l’éditeur de la 1re édition lui ait demandé de réduire la voilure, à une époque où les livres-jeux ne se vendaient plus et à l’aube d’une traversée du désert de presque une décennie. C’est une nouvelle fois le tandem Vincent Lazzari-Ben Dever qui signe cette addition conséquente ; mais 2022 est aussi l'année d’un nouveau départ avec le lancement des Definitive Editions ("DE") des éditions encore améliorées par un groupe d’experts auquel participe fortement Scriptarium, et Ben Dever, qui intègrent aussi des bonus "Archives" dont l’idée a été reprise de nos Archives de Magnamund de la VF (même si les contenus en sont différents). La série Kaï complète (tomes 1 à 5) a été publiée dans l’année ; de l’autre côté de la Manche, Gallimard Jeunesse a poursuivi aussi les rééditions, en terminant la même série (Le Gouffre Maudit et Le Tyran du Désert) et en rééditant en version standard le tome 1 Les Maîtres des Ténèbres dans sa version augmentée par Joe (avec une nouvelle couverture, au passage). Pour ces 3 livres, la participation de nos experts aux DE a permis l’intégration dans la 5e édition française de toutes les modifications importantes et notables. Cela a pu être fait pour partie aussi pour la réimpression très attendue de LS2, La Traversée Infernale mais il faudra attendre la suivante pour l’ajout des modifications qui ont dû être laissées de côté faute de temps. Quant à LS29, L'Oeil d'Agarash, il a lui aussi été réimprimé, en intégrant au passage comme pour les DF quelques nouveaux ajustements, en bonne partie liés aux règles. Pour être complets, n’oublions pas la réédition corrigée par nos soins du 4e Quête du Graal aussi, Le Voyage de l’Effroi de J.H.Brennan (cf. ici pour des détails sur les sorties LDVELH 2022). L'Oeil noir : sortie du dernier chantier traduit par nos soins pour Black Book Editions, le recueil de scénarios La Voie des Héros ; Webzines : Alko Venturus 3 est arrivé en début d’année, on peut signaler aussi la sortie du copieux n°5 du confrère Le Marteau et l’Enclume consacré à la série Défis et Sortilèges et aux autres rares séries de LDVELH françaises, dans lequel on trouve une interview d’Inbadreams sur la série de livres-jeux Pérégrinations d’un voyageur onirique dans l’univers de Rêve de Dragon, et une autre de votre serviteur multi-dimensionnel apportant des éclairages sur l’oeuvre de Gildas Sagot et notre réédition d’une partie de celle-ci. Cela fait d’ailleurs une excellente transition pour attaquer le programme 2023, puisque notre prochaine et proche sortie, avec quelques semaines (de plus) de retard, sera Les Héritiers de Dorgan, le 1er volume réédité du cycle de Dorgan, de la série Défis et Sortilèges. Les autres livres ayant d’ores et déjà été relus par notre équipe, il est envisageable de les voir arriver à la suite, à un rythme d’un tous les trimestres, sous réserve que les nouveaux dessins et textes bonus puissent être réalisés régulièrement, mais Le Sanctuaire des Horlas au moins devrait suivre. Et décidément, que de défis pour 2023, car nous avons un fantastique programme aussi : côté jdr : la campagne L'Ombre d'Elim de Marc Gascoigne et des rééditions de produits épuisés ou presque publiée au 1er semestre, l’avancée des chantiers du supplément de contexte et d’aventures Sable Noir et de l’adaptation SF/post-apo de DF-Jdr, Aventures stellaires (quelques détails ici) ; côté BD, la publication de La Guerre de la Dent-du-Troll, l’adaptation BD du roman de Steve Jackson inédit en français, illustrée par Gavin Mitchell ; le lancement de la traduction de l’ouvrage de référence VOUS êtes le héros de Jonathan Green sur l’histoire de la licence DF (plus précisément de la mise à jour en cours par l'auteur en un seul gros livre des 2 volumes précédemment publiés) ; sans oublier toujours un gros travail d’accompagnement de Gallimard Jeunesse sur les DF (décorticages, bonus, glossaire pour les traductions et conseil sur les couvertures), avec notamment la traduction de l’inédit de Steve Jackson Secrets of Salamonis et la réédition v5 de La Nuit du Nécromancien de Green, tous deux publiés en mai (quelques détails ici). Du côté de Loup Solitaire, une bonne partie de nos travaux dans l’univers, depuis l’origine de Scriptarium, sont paradoxalement en anglais, pour différents éditeurs non francophones. La présence de Vincent Lazzari, devenu co-auteur de la série de livres-jeux, à la Dragonmeet à Londres, en décembre, aux côtés de Ben Dever et Gary Chalk, en était une belle illustration. Plusieurs annonces alléchantes à cette occasion (ici) pour des projets sur lesquels Scriptarium ne manquera pas de s’impliquer comme de coutume, mais aucune importante concernant des sorties 2023, si ce n'est la poursuite de la réédition des DE (dont les tomes 6 et 7 sont attendus dans les jours qui viennent). Ce n'est pas le cas côté français : Gallimard Jeunesse enclenche aussi la réédition de la 2e série, avec La Pierre de la Sagesse et La Forteresse Maudite en janvier, et La Métropole de la Peur en mai (tous dûment décortiqués, intégrant les modifications des DE, et agrémentés de bonus par nos soins) mais Scriptarium devrait en complément enfin rejoindre la cour des éditeurs LS avec la publication dans les mois qui viennent : des Prédateurs de l’Ombre de Florent Haro, illustrée par Koa (avec des dessins additionnels en cours de réalisation), premier titre de notre nouvelle collection de livres-jeux Aventures en Magnamund, que nous espérons longue, et qui permettra au public francophone de découvrir toutes les aventures-bonus des éditions collector britanniques écrites par des auteurs de Scriptarium depuis une décennie, ainsi que les meilleures de celles publiées par d’autres auteurs talentueux ; du Crâne d'Agarash, la BD de Joe Dever inédite en français publiée initialement en 1994, et illustrée en noir et blanc par Cyril Julien et Brian Williams, tout spécialement colorisée pour l’occasion, mais dans le souci qui nous caractérise de toujours être au plus près des plus infimes détails du canon pour ne pas faire du hors-sujet ; un point commun entre la série Aventures en Magnamund et Le Crâne d’Agarash est que nous avons commandé de nouvelles cartes couleur à Francesco Mattioli et complétons, comme pour les LDVELH, par des Archives de Magnamund ; Côté Oeil noir, le chantier de traduction des aventures en solitaire, pour des publications en propre Scriptarium, en marge et complément du coeur de gamme jeu de rôle publié par BBE, devrait être suffisamment avancé pour que nous puissions publier dans l’année deux premiers titres dans cette nouvelle petite collection, qui s’alignera en terme de charte graphique sur nos différentes séries de livres-jeux (Pérégrinations d’un Voyageur onirique, Défis et Sortilèges, Aventures en Magnamund) : La Conspiration des Magiciens, une aventure dans laquelle on incarne, comme son nom et sa couverture peuvent le laisser imaginer, un Magicien, dans le cadre d’une dangereuse enquête ; La Nuit du Baptême du Feu, un solo dans lequel on incarne une “pirate de Thorval” comme on disait autrefois, une jeune guerrière thorvaloise pleine de caractère. Concernant Rêve de Dragon, après une année tristement vide de nouveauté, mais pour autant pas de travail d’écriture, relecture, adaptation, illustration et maquettage, nous allons faire en sorte que 2023 puisse amener enfin du matériel : les tant attendus Miroirs des Terres Médianes de Denis Gerfaud, le 3e livre-jeu d’Inbadreams Le Chas et les cochons, ou la nouvelle campagne sur laquelle nous commençons à réfléchir. Un peu plus de matière dans cet article ou dans l’interview de Vincent Vandemeulebrouck, une de nos nouvelles recrues passionnées, à Octogônes, par l’équipe de Guerre & Plomb. Pour finir cette longue liste qui peut donner un peu le tournis, le 4e numéro d’Alko Venturus devrait aboutir ; à noter enfin que notre coopération avec le Marteau et l’Enclume se poursuit, après des interview et relectures ces dernières années pour les dossiers spéciaux Sorcellerie!, LS et Défis et Sortilèges, c’est cette fois un dossier DF qui doit apparaître dans le prochain numéro. Mais si vous souhaitez en voir et en entendre plus sur tout ça, la meilleure façon est de venir nous retrouver au stand que nous allons partager avec nos partenaires d’Alkonost et de Posidonia, sous la bannière Le Plumier des Chimères, au Festival international des jeux de Cannes, où nous retournons cette année, du 24 au 26 février. Nous serons ravis de vous y voir !
- 9 commentaires
-
15
-
- ben dever
- brennan
-
(et 30 en plus)
Étiqueté avec :
- ben dever
- brennan
- citadelle du chaos
- definitive editions
- défis et sortilèges
- défis fantastiques
- denis gerfaud
- gary chalk
- gildas sagot
- gouffre maudit
- héritiers de dorgan
- jdr mag
- joe dever
- jonathan green
- la forteresse maudite
- la traversée infernale
- la voie des héros
- loup solitaire
- maîtres des ténèbres
- oeil noir
- pierre de la sagesse
- plumier des chimeres
- quête du graal
- reve de dragon
- sable noir
- secrets of salamonis
- skull of agarash
- sorcier de la montagne de feu
- steve jackson
- trolltooth wars
- tyran du désert
- you are the hero
-
Voir la publication complète.
- 9 réponses
-
- ben dever
- brennan
-
(et 30 en plus)
Étiqueté avec :
- ben dever
- brennan
- citadelle du chaos
- definitive editions
- défis et sortilèges
- défis fantastiques
- denis gerfaud
- gary chalk
- gildas sagot
- gouffre maudit
- héritiers de dorgan
- jdr mag
- joe dever
- jonathan green
- la forteresse maudite
- la traversée infernale
- la voie des héros
- loup solitaire
- maîtres des ténèbres
- oeil noir
- pierre de la sagesse
- plumier des chimeres
- quête du graal
- reve de dragon
- sable noir
- secrets of salamonis
- skull of agarash
- sorcier de la montagne de feu
- steve jackson
- trolltooth wars
- tyran du désert
- you are the hero
-
Nous vous souhaitons notamment de découvrir enfin des nouveautés Scriptarium et même, soyons fous, de nous rencontrer sur un stand de convention dans l'année ? Comme dans l'illustration festive de Rolland Barthélémy en bandeau... en "vrai" ? Car 2020 fut une année "sans", hélas, à l'exception de notre participation au Don Des Dragons en novembre... mais en ligne. Côté Rêve de Dragon, en attendant la publication des Miroirs des Terres Médianes et du 3e livre-jeu, dont la rédaction par Inbadreams est en bonne voie, le Livret du voyageur pdf a quand même été mis à disposition, ainsi qu'une version actualisée du pdf de la Claire fontaine avec un sommaire à signets, mais il faudra attendre encore de longs mois avant d'avoir du neuf "en dur" entre les mains. En revanche, un certain nombre de projets auxquels Scriptarium a fortement contribué ont été publiés par des partenaires dont, à tout seigneur tout honneur : le 31e volume de la saga Loup Solitaire par Holmgard Press, The Dusk of Eternal Night, co-écrit par notre cher Vincent Lazzari et Ben Dever, sur la base des notes de Joe Dever, un mastodonte truffé de références qui ravira les fans (et à la couverture superbe comme de coutume d'Alberto Dal Lago). La moisson en rééditions éditions collector a d'ailleurs été exceptionnelle, avec la sortie aussi de Trail of the Wolf (LW25) et The Fall of Blood Mountain (LW26), relus par Scriptarium. L'année aura aussi vu réédité l'épisode 3 en français chez Gallimard Jeunesse, Les Grottes de Kalte, dans une superbe édition augmentée intégrant la totalité des corrections de Joe issues de l'édition collector anglaise, de riches bonus sur le continent glacé de Kalte et ses occupants, et un très grand nombre de corrections et d'harmonisation de traduction, le tout réalisé par Scriptarium. Un des meilleurs Défis Fantastiques a également pu être réédité en même temps, La Créature Venue du Chaos de Steve Jackson, intégrant la totalité des illustrations originales d'Alan Langford, y compris les inédites des éditions précédentes, en plus des bonus et nombreuses corrections de Scriptarium. Toutefois la sortie la plus marquante en "volume" et ayant concrétisé un engagement ancien et important de notre équipe, c'est incontestablement l'Oeil noir 5e édition, par BBE ! Trois coffrets, un bestiaire, plusieurs scénarios, dont deux en solo, sans oublier les numéros 0 et 1 de la Gazette aventurienne, intégralement traduits / écrits par une équipe Scriptarium élargie à quelques talents extérieurs, ont été publiés, in extremis avant le 1er confinement. Un sacré soulagement, mais uniquement la 1re pierre d'un superbe édifice en construction, le mois de décembre ayant amené un nouveau scénario permettant de voyager dans toute l'Aventurie, Le Legs de Niobara. D'autres projets dans les tuyaux ont évidemment donné lieu aussi à un travail intense de nos équipes, mais qui ne seront concrétisés que cette année : le très attendu Almanach aventurien, dont le maquettage est engagé, le n°2 de la Gazette, presque prêt, et plusieurs nouveaux scénarios. Une bande dessinée également, traduction de Der Andergaster, dans le cadre d'une petite collection que nous lançons cette année, qui inclura également les traductions de Skull of Agarash, une aventure inédite de Loup Solitaire, et The Trolltooth Wars, l'adaptation du roman de Steve Jackson. Côté chantiers avec Gallimard Jeunesse, nous avons retravaillé sur L'Epreuve des Champions de Ian Livingstone, prochain DF à être réédité, ainsi que Les Portes de l'Au-Delà, le 3e Quête du Graal de J.H.Brennan mais le titre le plus attendu, qui sortira en même temps, en juin prochain, est évidemment le LS inédit Au Bord de l'Abîme, le tome 30 co-écrit par Vincent et Ben Dever lui aussi, et sur lequel nous avons évidemment, plus que sur tout autre titre, accompagné le traduction. Scriptarium va également publier à son tour en français des livres-jeux officiels prenant place dans l'univers LS : une sélection de bonus adventures des éditions collector, dont notre équipe a écrit de nombreux titres. La dernière en date, de Florent Haro, sera d'abord publiée en anglais sous le titre Shadow Stalkers en bonus de la réédition collector de LW27 (initialement prévue pour être publiée en bonus de LW31, mais les deux textes étant trop longs, il a été préféré des sorties séparées). Côté Défis Fantastiques - le Jeu de rôle, plusieurs chantiers ont été poursuivis et engagés, et devraient voir le jour dans les mois à venir : les rééditions couverture rigide de Titan et Créatures de Titan, le recueil de scénarios Périls dans les contrées de Titan et un supplément consacré à la cité d'Arion. D'autres projets engagés attendent que l'horizon se débouche un peu pour revenir sur le devant de la scène et devraient donc nous occuper en 2021 aussi. 2021 devrait voir enfin la réédition partielle par nos soins de la série de LDVELH Défis et Sortilèges de Gildas Sagot, dont nous avons appris en début d'année la disparition. Il s'agissait d'une des rares séries publiées par Gallimard d'un auteur non anglais, très qualitative et que nous avions convenu avec Gildas, et l'illustrateur original principal Philippe Mignon, de faire renaître. Une souscription devrait être lancée pour rendre honneur à cette œuvre moins connue que les autres séries sur lesquelles nous travaillons mais qui le mérite. Un hommage à Gildas sera d'ailleurs publié dans le 3e numéro d'Alko Venturus, notre webzine co-élaboré avec nos partenaires d'Alkonost, lui aussi dans les tuyaux, qui comprendra également un dossier complet sur J.H.Brennan, la Quête du Graal et le monde arthurien, des interviewes d'illustrateurs des premiers LDVELH, une AVH exclusive de Gynogege et de nombreuses autres choses intéressantes. Enfin, cette année devrait être l'occasion d'un petit lifting de nos sites web et, nous l'espérons, à défaut d'avoir pu fêter les 10 ans de l'association, de célébrer les 11 ans de Scriptarium lors de quelque événement ludico-festif ! En attendant, continuez à porter vos heaumes certifiés et vos armures !
- 3 commentaires
-
- à la claire fontaine
- alan langford
-
(et 32 en plus)
Étiqueté avec :
- à la claire fontaine
- alan langford
- alko venturus
- au bord de l'abime
- ben dever
- blog
- brennan
- creature venue du chaos
- defis et sortileges
- defis fantastiques
- don des dragons
- dusk of eternal night
- epreuve des champions
- florent haro
- gallimard jeunesse
- gildas sagot
- grottes de kalte
- ian livingstone
- joe dever
- legs de niobara
- livres dont vous etes le heros
- loup solitaire
- miroirs des terres medianes
- oeil noir
- perils dans les contrees de titan
- portes de l'au dela
- produits
- reve de dragon
- scriptarium
- skull of agarash
- steve jackson
- trolltooth wars
- vie de l'asso
- vincent lazzari
-
Ca s'agite, ça tourne et ça s'accélère dans l'équipe pour la finalisation des différents projets financés par la souscription 2016 sur l'Œil noir v5. Le Livre de règles, que nous voulions parfait, a connu un nombre incalculable de relectures (qui s'expliquent déjà par l'épaisseur du pavé !), aussi bien en interne que par les souscripteurs, auxquels BBE a livré un pdf assez tôt dans le processus. L'introduction BBE/Scriptarium est en cours d'écriture, signe qu'on arrive vraiment au bout. L'écran et son supplément sur les tavernes est également abouti, et deux aventures de groupe sont maquettées. Le solo Princesse Yasmina, assumé pleinement comme old school (sur lequel Scriptarium a rajouté une annexe expliquant les grandes évolutions entre la v1 et la v5 du jeu), ainsi que l'aventure Un Gobelin de plus ou de moins, viennent de partir au maquettage. Il reste donc essentiellement à aboutir les relectures sur le scénario principal Manifestation céleste et le solo Le Vampire d'Havéna. Nous avons également fourni à BBE une première adaptation de la carte géante d'Aventurie et des glossaires cartographiques afin que les illustrateurs allemands des différentes cartes proposées dans le cadre de la souscription puissent finaliser les traductions. BBE, de son côté, après avoir récupéré les goodies produits par Ulisses, est en train de finir le travail sur la version simplifiée des règles. Prions les Douze pour que tout ce beau matériel puisse voir le jour en septembre !
-
Il aura été attendu longtemps, ce retour, mais ça y est, cette fois c'est réel, l'Oeil noir retrouve les rayonnages des magasins de jeu de rôle, et nous l'espérons, dès que le confinement sera terminé, plein de tables de jeu en francophonie ! C'est évidemment un soulagement aussi pour Scriptarium, à l'oeuvre depuis 6 ans sur ce projet, et depuis 5 ans dans le cadre du partenariat avec BBE, qui sort du beau matériel financé par une non moins belle souscription. C'est une équipe d'une taille jamais vue pour nous (quatorze français, deux canadiens et un belge !) qui a travaillé sur cet ambitieux projet de traduction de plus de 1000 pages de matériel de jeu depuis l'allemand, une langue pas réputée simple à traduire (et ça s'est confirmé ^^), et comprenant trois coffrets avec une dizaine de scénarios de tailles diverses, dont deux aventures solo, et un certain nombre de goodies (cartes géographiques, lames de tarot...). Une jeune gamme déjà bien solide ! Il est important de saluer ici le travail de tout le monde, qu'il ait été ponctuel ou massif, car tous ont apporté leur pierre et peuvent en être fiers : Arne (le plus grand expert néerlandophone et francophone du jeu !) Bruno (notre "Grand ancien" de l'Oeil noir sur le Net, relecteur et traducteur) Caroline (relectrice) Christophe alias Cdang (traducteur et relecteur, Grand Maître de la Typographie) Christophe alias Inbadreams (relecteur de Niveau 21 – ah non, ça n'existe plus les niveaux dans la 5e édition !) Didier alias Hanselmaut (relecteur) Eric alias VIK (relecteur) Fabrice alias Olaf Gdumvardangh (relecteur) Florent alias Aesculaper Stjarna (chef de département Oeil noir, relecteur impitoyable, et chef de projet sur Princesse Yasmina) Jérôme alias Krull (relecteur, Grand Maître des Calculs) Julien alias JudgeJu (relecteur) Marc (relecteur) Matthieu alias Kamilu (traducteur et relecteur) Romain (relecteur) Samuel alias Calenloth (chef de projet sur les produits 5e édition de la souscription, responsable du conventionnement, traducteur, relecteur et Grand Pourvoyeur d'Energie Vitale à l'Oeil noir depuis longtemps) Thomas alias Mastadaddy (relecteur) Yannick alias Sydyann (relecteur et traducteur) Nous tenons aussi à remercier nos partenaires de BBE, qui se sont spontanément tournés vers notre pré-équipe de passionnés et de spécialistes à l'acquisition de la licence. Damien puis Romano ont toujours été à l'écoute et il faut saluer la patience mutuelle des deux équipes (la leur tant que les traductions n'étaient pas abouties et la nôtre tant que les produits n'étaient pas imprimés ^^). Une grande ovation aussi pour Laurent, le maquettiste, qui lui aussi a fait preuve d'une patience infinie et d'une rigueur remarquable, et bravo à Nicolas pour avoir su faire une synthèse intelligence du pavé de règles pour la boîte d'Initiation au Jeu d'Aventure ! Les derniers souscripteurs et l'équipe sont en train de recevoir le matériel tant attendu, et les ventes en boutique devraient démarrer rapidement. Scriptarium proposera très bientôt aussi le matériel sur sa boutique. En attendant, une chouette vidéo de BBE montre et donne les points forts de chaque produit de la gamme nouvelle gamme : Et une autre décrit plus particulièrement la boîte d'initiation : Et la page Facebook du Grog présente d'ores et déjà en détail quelques livres. Pour des discussions endiablées (ou "ensansnommées" pour faire une référence à l'univers), un incontournable, c'est la page Facebook Oeil noir officielle, tenue par Thomas Dejonghe, vaillante recrue de l'équipe Scriptarium pour la suite des traductions. Car oui, bien sûr, tout cela ne s'arrête pas là, et des suppléments sortiront dans l'année ! N'hésitez pas à venir discuter du jeu aussi sur le forum Scriptarium, dans la rubrique Oeil noir, sachant qu'évidemment, énormément de choses se discutent sur le forum de BBE.
- 10 commentaires
-
Ca y est, première convention 2016 pour Scriptarium, Au-delà du Dragon, et pour une première année, ce fut un très bel événement !Chapeau bas à Stéphan et à toute l'équipe du Manoir du Crime ainsi qu'à leurs acolytes pour l'organisation, l'accueil très sympa, la bonne ambiance et les délicieux sandwiches. Sans oublier la superbe expo photo d'une partie de Défis Fantastiques le Jdr inter-générationnelle entre des retraitées malvoyantes et de jeunes joueurs pleins d'entrain (plus de détails dans un prochain article).Jidus a officié à la dédicace du matériel Rêve de Dragon (là aussi une première fois pour la nouvelle gamme) et participé à une table ronde sur le thème du Transmédia, aux côtés de Jérôme Larré, Nelyhann ou encore Sarah Newton, Yaz animé deux tables adultes/ado/enfants pour Défis Fantastiques le Jdr, tandis que Christophe renseignait les visiteurs sur l'asso et nos travaux, et vendait du matériel de nos gammes ou des livres dont vous êtes le héros.De belles rencontres avec des souscripteurs et des clients, des partenaires pas encore croisés jusque là (Batronoban, Kerlaft le rôliste), des voisins/voisines sympas (Igor Polouchine, Philippe Auribeau et Camille Guirou, Géraud "Myvyrrian"), des auteurs ou contributeurs de jeux (Würm, Ars Magica, Legacy Ways...) et des clients ou de simples curieux s'intéressant à nos activités : DF-Jdr ou Rêve de Dragon, nos travaux sur les LDVELH avec Gallimard Jeunesse, Loup Solitaire (à l'heure où la licence pour le jdr est à nouveau disponible, on nous questionne plus que de coutume !) et aussi L'Oeil Noir, qui suscite pas mal de bonnes réactions et de questionnements. De nombreuses autres photos sont visibles sur la page Facebook du Manoir. Vivement la 2e édition !
-
- au-delà du dragon
- batronoban
- (et 10 en plus)
-
Et voilà, un grand salon s'est achevé, consacré aux jeux, jeux de plateau, de cartes, de figurines pour l'essentiel... et finalement très peu consacré au jeu de rôles, mais heureusement, Scriptarium était là ! Pour faire découvrir notre activité favorite durant les deux jours à une douzaine de joueurs, pour moitié non rôlistes, via un nouveau scénario Défis Fantastiques le Jdr de Krull, Mauvais augures, se passant en Analand. Via des explications aussi par Inbadreams sur Rêve de Dragon, Yaz sur toutes les gammes sur lesquelles nous travaillons, et en particulier l'Oeil Noir, dont la carte géante d'Aventurie était à l'honneur, et dont la souscription démarrait le lendemain, et Krull sur DF-Jdr et les nouvelles éditions des livres dont vous êtes le héros lors de ses pauses. Le tout assorti de quelques dédicaces, notamment du 1er livre-jeu de Scriptarium, dans l'univers de RdD, Le Bal au Pont, par son auteur : Inbadreams. Le salon a semble-t-il été un succès avec près de 10.000 entrées, en un jour et demi, pour moitié originaires de l'agglomération, et pour les autres de plus loin, signe d'une attractivité certaine de l'événement, qui en était à sa 4e édition.
-
- défis fantastiques
- événements
- (et 8 en plus)
-
La convention Lord of the Geek se tiendra les 21 et 22 mai prochains au Parc des Expositions de Nîmes et Scriptarium sera de retour à ce sympathique rendez-vous pour vous faire découvrir ou redécouvrir vos jeux de rôle préférés : - Krull animera une partie de Défis Fantastiques - le jdr (Mauvais augures, son nouveau scénario analandais) le samedi 21 mai. - Pour fêter la fin grandiose de la souscription Oeil Noir 5ème édition, Yaz animera une partie le dimanche 22 mai, pour ceux qui voudront découvrir en avant-première l'une des aventures traduites par l'équipe Scriptarium/aventurie.com pour BBE. - Inbadreams (auteur du Bal au Pont et d'A la recherche de la Jeunesse perdue, entre autres) sera aussi présent pour les dédicaces. À vos agendas !
-
- aventurie
- aventurie.com
- (et 14 en plus)
-
La dernière convention de la saison pour nos équipes : le désormais incontournable Lord of the Geek, à Nîmes, le week-end du 21 mai. Un événement bien sympa, dans un cadre plus grand qu'en 2015, dans le parc des expositions, consacré au jeu en général et à la culture geek. Une présence du jdr limitée à nos partenaires du Manoir du crime et nous-mêmes, et au jdr grandeur nature (avec une mention spéciale pour un superbe labyrinthe animé courageusement par moult PNJ tout le week-end, y compris après la fermeture au public, pour le plus grand plaisir des exposants). Mais un succès notable, avec des tables bien pleines les deux jours, et beaucoup d'amusement. Côté Scriptarium, Krull a masterisé du DF-Jdr, aidé d'artefacts électroniques et d'un chapeau du plus bel effet (non, ce n'était pas un scénar avec des cowboys du Plat-Pays !), et Yaz le tout nouveau scénario d'initiation pour l'Oeil Noir Les Marchands d'esclaves de la Forêt Impériale, qui a permis de faire découvrir quelques petites nouveautés de la version 5 du jeu, notamment ses fameuses épreuves à 3D20 -vite assimilées- et l'utilisation des points de Destin - fort sollicités pour éviter les fumbles, du moins une partie d'entre eux, car la partie fut riche en de tels amusants ratages ! Beaucoup de découvertes ou de redécouvertes des LDVELH aussi, avec foultitude d'explications de Yaz et de ses apprentis magos, mais petite déception côté Rêve de Dragon, avec un Inbadreams peu sollicité. Il y a fort à parier, néanmoins, qu'avec la sortie du livre de règles, l'attractivité du jeu et de nos travaux en sortira renforcée. Nos équipes se retirent donc pour quelques mois des stands, le temps de finaliser les trois grands chantiers en cours : Créatures de Titan pour DF-Jdr, la gamme de lancement de l'Oeil Noir et la préparation du livre de base RdD et de ses à-côtés.
-
- convention
- événements
- (et 9 en plus)
-
Pour la première année, nous serons présents à cet événement majeur de la vie rôlistique française, la plus importante convention dédiée au jdr (même si elle est plus largement consacrée au jeu, avec aussi les GN, les jeux de plateau, les jeux de figurines ou les jeux de cartes, une soixantaine d'exposants en tout et de nombreuses animations fort appétissantes) : Octogônes, les 30 septembre et 1er octobre. Pour nous trouver, ça sera facile, nous serons accolés au stand de nos partenaires Black Book Éditions pour de la promotion croisée sur l'Œil Noir 5e édition. Pas grand chose de montrable ou de vendu encore, hélas (en dehors d'un maquettage partiel du livre de base - très beau), mais le chantier est ambitieux, bien que très avancé. Aux côtés de Damien Coltice de BBE, Yaztromo, co-chef de gamme, pourra apporter toutes les informations et détails utiles sur le travail de traduction, et surtout vous faire (re)découvrir en jouant l'Aventurie et son nouveau système de jeu, ancré dans les origines de la gamme - la v1 connue des francophones - mais beaucoup enrichi depuis. Deux scénarios seront proposés le vendredi après-midi et le samedi - une démo le matin et une autre l'après-midi. Au stand, Christophe, ainsi que Yaz (hors temps de démo), vous accueilleront pour vous présenter l'ensemble des projets en cours de Scriptarium et vous proposer à la vente du matériel DF-Jdr, RdD et des Livres dont VOUS êtes le Héros. N'hésitez pas à passer nous voir !
-
- bbe
- black book
-
(et 14 en plus)
Étiqueté avec :
-
À l’heure où l’urgence est au bouclage de Créatures de Titan (ça chauffe du clavier dans le coeur d’équipe !), un petit temps de pause pour quand même faire un retour sur la convention Octogônes, à laquelle Scriptarium s’est rendu pour la première année, aux côtés de nos partenaires de Black Book Editions. L’objectif initial était de présenter la v5 de l’Oeil noir, au moins une première production parmi la masse de matériel traduite par notre équipe pour BBE. Hélas, les délais étaient un peu serrés pour les deux éditeurs et nous n’avons pu que faire des démonstrations et montrer les premiers éléments maquettés du livre de règles et les feuilles de personnage. Le scénario d’enquête urbaine masterisé par Yaz a manifestement bien plu malgré la voix d’outre-tombe du mago (heureusement apaisée par quelques pastilles magiques colorées au chocolat utilisées pour le soudoyer par un demi-Elfe malin) : Un Gobelin de plus ou de moins, qui se passe dans Festum, la capitale de la Terre de la Source (la Borelande de la version 1 du jeu), cité du riche marchand Stoerrebrandt, un des PNJ récurrents des aventures de la v1. Parmi les joueurs connaissant l’ON, les quelques nouveautés de la v5 en termes de règles utilisées n’ont pas constitué un problème, et les débutants ont vite embrayé, preuve que le système, bien qu’enrichi, reste tout à fait accessible (bon, en même temps, c’était de la démo, donc Yaz a évité de compulser des centaines de pages de règles pour faire jouer !). La convention a été aussi l’occasion, en grande partie grâce à Christophe, de présenter nos autres gammes, avec notamment 2 sorties d’étape imprimeur du bestiaire complet Créatures de Titan pour Défis Fantastiques - le jdr. Plusieurs souscripteurs ont ainsi pu découvrir au stand un avant-goût de ce qui allait arriver dans leur boîte aux lettres début novembre et en sont plutôt repartis ravis. Il faut dire que nous avons mis le paquet niveau illustrations, en essayant de remonter le niveau global de celles de la vo, dont certaines étaient médiocres. Hélas pas d'immortalisation photo cette fois, mais un court passage vidéo au commentaire amusant, montrant une partie du stand (merci à RolisteTV, c'est entre les minutes 10'21 et 10'42 - on le ré-aperçoit aussi un court instant, avec notamment l'écran culte de la v1 d'Oeil noir édition Schmidt à la minute 13'18. Une micro-nouveauté aussi côté Rêve de Dragon : une table de hasard couleur illustrée par Florence Magnin et humoristiquement créditée par Jidus pour Le Bal au Pont, destinée aux acheteurs du livre-jeu ne disposant pas de D10 à la maison. (Toute ressemblance avec celle de Loup Solitaire en est une, c’est même une grosse repompe assumée !). L’annonce du lancement de la souscription cet hiver pour la réédition des règles de RdD, avec des jolis bonus, n’a pas manqué aussi de faire pas mal parler au stand, tout ceci étant manifestement assez attendu. Et puis, l’avantage d’une grande convention de jeu et avec une place importante dédiée au jdr comme celle-ci, c’est aussi de pouvoir croiser et discuter avec pas mal de visiteurs, d’exposants et d’acteurs du jeu et de la fantasy. Parmi les visiteurs, quelques vieux contributeurs de l’équipe comme Amaranth ou Lokhuzor, Jean de Ulule, qui avait accompagné notre souscription Créatures de Titan. Très agréable de revoir Kerlaft le rôliste, dans son fief, aussi ! Ou les "jaunes" du Guide du ROliste Galactique, à qui nous avons (re)présenté tous nos projets et qui interrogeaient les exposants sur leurs usages du Grog et ce que nous aimerions qu’ils améliorent (ils vont changer leur outil). Nous avons pu faire un peu plus ample connaissance avec les gars de BBE également, bien sûr, Damien que nous remercions pour son accueil, mais aussi les autres avec qui nous avons pu un peu papoter (un peu seulement parce que tout le monde a été très occupé !). À noter que le sympathique co-auteur et illustrateur de la carte de Laelith, Patrick Durand-Peyroles (Empire & Dynasties) était présent au stand BBE, ainsi qu’Anne Vétillard, autre auteur sur ce projet Laelith (mais connue aussi pour son taf sur Légendes ou Torg), l'éditeur préparant le grand retour de cette cité culte de l’époque des Casus Belli 1ère époque. Prochain rendez-vous Scriptarium en convention, pour des démos DF-Jdr et des infos sur les projets : le Don des Dragons à Strasbourg, dont la sympathique équipe orga est d’ailleurs passée nous voir au stand à Octogônes.
-
- bbe
- black book
- (et 17 en plus)