Rechercher sur le site

Les lecteurs et les passionnés de la série Loup Solitaire ont de quoi se réjouir, avec la publication imminente - pour la toute première fois en français - de la bande dessinée Le Crâne d’Agarash. En effet, nous ouvrons ce jour les précommandes de cette BD pour une sortie prévue en octobre. L'aventure est signée Joe Dever et a été illustrée par Brian Williams et Cyril Julien. Elle fait partie intégrante du canon de la saga, au même titre que les livres-jeux. La BD met en vedette le Grand Maître Kaï Loup Solitaire en mission en Cloeasia et aux îles Lakuri afin de sauver son fidèle conseiller et ami, le Seigneur Rimoah. Elle a été publiée en anglais pour la première fois en 1994, en noir et blanc, par Red Fox. La version française, que vous pouvez dès maintenant précommander, est en couleurs, à l’initiative de Scriptarium. Elle a été colorisée par Algésiras, , qui avait déjà montré ses talents de coloriste sur la réédition Scriptarium de Rêve de Dragon, et s'est appuyée ici sur l’expertise de Vincent Lazzari. Outre les colorisations, l’édition française propose également des contenus exclusifs, y compris une longue interview avec Cyril Julien exclusive à l'édition Scriptarium dans sa version complète, illustrée et incluant des versions de travail de ses dessins, qui raconte comment cette BD a vu le jour et les écueils auxquels il a été confronté. Comme dans tout bon Loup Solitaire, le livre comprend une carte de la région explorée. Nous l’avons commandée au maître cartographe de Magnamund Francesco Mattioli. Il a également réalisé à notre demande une frise chronologique, destinée à bien localiser les événements du Crâne d’Agarash dans l’histoire de Magnamund, et dans le déroulement de la saga de Loup Solitaire. Le Crâne d’Agarash comprend aussi les Archives de Magnamund, permettant de lever le voile sur certains lieux, personnages, créatures de l’aventure, sur leur nature et leur histoire. Elles ont été illustrées par Richard Sampson, alias Nerdgore, l’illustrateur des tomes 30 et 31, et colorisées par Algésiras. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à découvrir ou redécouvrir cette œuvre !

Scriptarium compte en son sein plusieurs passionnés de la série Loup Solitaire, à l'origine même de l'association. Il était donc prévisible que cette campagne comprenne des aventures se déroulant dans l’univers de Magnamund. Nous vous proposons deux livres-jeux : Les Prédateurs de l’Ombre de Florent Haro, et Les Marées de Gorgoron de Vincent Lazzari et Joe Dever. Ces deux aventures ont été publiées en anglais en bonus des éditions Collector de Vampirium (Lone Wolf 27) et The Storms of Chai (LW 29). Elles sont publiées pour la première fois en français et dans des livres séparés. Nous avons pour l’occasion commandé des dessins aux illustrateurs français Koa pour l'intérieur et Alexia Cadou pour les pages couvertures, ainsi que des cartes couleur à l'illustrateur italien Francesco Mattioli, un petit aperçu ci-dessous : Bien que les auteurs soient français, le choix a été fait d'écrire Les Marées de Gorgoron directement en anglais (mais c'était logique compte tenu du fait que Joe Dever était co-auteur), il nous a donc fallu faire traduire le texte en français ! C'est Fabienne Berganz, déjà traductrice sur les gammes Défis Fantastiques – le jeu de rôle et L'Oeil noir qui a assuré cette tâche. Les Prédateurs de l'Ombre a été écrit en français... mais pas sa version finale, le texte ayant été ajusté dans les dernières semaines du chantier directement sur la version traduite en anglais pour Holmgard Press, il reste donc encore un peu de travail d'adaptation, d'autant plus que quelques éléments de jouabilité vont être améliorés par rapport à la version publiée en anglais. Les deux aventures se déroulent dans des pays très importants dans la saga de Loup Solitaire, mais relativement peu explorés par les Kaï : le Durenor et le Dessi. Dans Les Prédateurs de l’Ombre, vous jouez le rôle d’un Commando de marine Kirlundin, Ernan, envoyé en mission au Durenor en compagnie d’un magicien de la Confrérie de l’Étoile de Cristal de Toran afin de débusquer les agents de Naar, qui y sèment le trouble depuis leur résurgence récente. Les Marées de Gorgoron est l’ultime aventure coécrite par Joe Dever, avec Vincent Lazzari. Il met en scène la guerre que mène le Dessi contre la horde d’Agarashi en provenance du gouffre de Gorgoron. Vous y retrouverez de vieux ennemis et ferez face à une menace mettant en jeu la survie même du Dessi et de sa magnifique capitale, Elzian. Vous pouvez souscrire sur les deux livres séparément (Pack Magicien-Guerrier Vakeros et Pack Arpenteur des Univers) ou ensemble (Pack Monstre d’Enfer). Ils sont les premiers volumes de la série Aventures en Magnamund. D’autres suivront. Nous attirons par ailleurs votre attention sur le Pack Agarashi, qui vous permettra de mettre la main sur ces deux volumes ET sur la bande dessinée Le Crâne d’Agarash. Cette BD met en vedette le Grand Maître Kaï Loup Solitaire en mission en Cloeasia et aux îles Lakuri afin de sauver son fidèle conseiller et ami, le Seigneur Rimoah. Cette aventure fait partie intégrale du canon de la saga (puisque écrite par Joe Dever) et elle est inédite (mais plus pour longtemps !) en français. La BD, co-illustrée par Brian Williams et Cyril Julien, était en noir et blanc et nous l'avons faite coloriser par l'une des coloristes de l'équipe Rêve de Dragon, Algésiras. Le Crâne d’Agarash comprend, parmi d'autres bonus, une longue entrevue avec l’illustrateur Cyril Julien, exclusive à l'édition en français, qui révèle les dessous derrière la création de l'œuvre. Vous êtes déjà nombreux à avoir participé à notre souscription. Merci à tous pour votre enthousiasme et votre passion !

Grâce à vous 4 jours auront suffi à atteindre notre premier objectif des 100%, le plus important, celui qui permet de financer la totalité des ouvrages prévus dans cette souscription. Merci pour cette belle mobilisation qui contribue au renouveau sans cesse plus grand des livres-jeux. Il ne faut cependant pas relâcher les efforts car de belles choses nous attendent encore. À commencer par le prochain objectif : les éditions deluxe des 4 volumes du cycle des Héritiers de Dorgan de la série Défis et Sortilèges. Cette nouvelle édition ne viendra pas remplacer la version standard qui existe actuellement, mais cohabitera avec celle-ci. Il sera donc possible une fois le prochain palier atteint de souscrire aux 2 contreparties, ou bien l'une des 2. À noter que si vous êtes intéressés plutôt par les éditions deluxe, il est possible de souscrire à l'édition standard pour aider à atteindre le palier, puis de retirer cette contrepartie une fois l'objectif atteint pour prendre à la place les éditions deluxe. Ces versions des Défis & Sortilèges contiendront les mêmes aventures, mais la forme sera améliorée avec les éléments suivants : - une couverture rigide ; - un plus grand format (12,5 cm x 20,5 cm) ; - des dessins colorisés par Philippe Mignon (cartes, blasons, portraits des personnages) ; - des annexes supplémentaires par rapport aux versions standard dont une interview de Philippe Mignon dont vous découvrirez un court extrait à la fin de cet article ; - ajout de 2 signets. Extrait de la carte du monde de Dorgan colorisée par Philippe Mignon Nous comptons donc sur votre soutien et vos partages pour permettre à cette belle édition de voir le jour afin de rendre hommage de la meilleure manière possible à l'œuvre de Gildas Sagot. Extrait de l'interview de Philippe Mignon : Comment t’es-tu retrouvé illustrateur des Défis et Sortilèges ? Et avais-tu entendu parler des livres-jeux avant ? J’en avais entendu parler, mais n’y avais jamais joué. Jean-Robert Gaillot (notre éditeur chez Gallimard-Jeunesse) nous a réunis un jour, Gildas, Bruno Pilorget et moi-même pour lancer la première série. Avec Bruno, nous avions chacun deux titres à illustrer. Je ne sais pas pourquoi Bruno n’a pas continué. Toujours est-il que j’ai illustré tous les suivants. De quelle manière travailliez-vous avec Gildas ? Nous nous rencontrions régulièrement. Il me fournissait des déroulés du texte entier et me signalait les moments du livre qu’il souhaitait voir illustrer. S’il avait une idée précise d’un lieu à représenter ou déjà une image en tête, il m’apportait des précisions supplémentaires. Quelquefois il m’a fourni des images ou prêté des livres dont des photos l’avaient inspiré. Je pense notamment à un rocher du Sahara à la base très érodée que j’ai dessiné à partir d’un de ses documents. Quelles ont été tes inspirations hors Dorgan quand Gildas te laissait le champ libre pour illustrer quelque chose ? J’ai bien sûr regardé les illustrations d’autres LDVELH. Quelles que soient les qualités de beaucoup d’entre elles, je voulais si possible m’en démarquer en faisant des dessins plus classiques… et moins violents qu’ils l’étaient souvent. Gildas étant d’accord, j’ai donc travaillé ainsi. À cette époque, je regardais beaucoup des illustrations du dessinateur (et écrivain) autrichien Alfred Kubin. Au début de sa carrière, il utilisait souvent – en plus de son trait à la plume – de l’encre soufflée avant d’aquareller ses dessins. J’ai essayé cette technique sur certaines de mes illustrations. Je l’ai fait aussi, cette fois en couleurs, pour les dessins de la biographie de Schliemann (l’archéologue découvreur de Troie) publiée également chez Gallimard. Si vous voulez contribuer à rendre ces projets encore plus beaux rejoignez-nous ! https://fr.ulule.com/livres-jeux-bd-scriptarium/

Grâce à votre soutien, notre souscription livres-jeux et BD (https://fr.ulule.com/livres-jeux-bd-scriptarium/), a franchi le seuil des 50% en moins de 24h ! Merci à vous ainsi que pour les nombreux messages sympathiques déjà reçus de la part de la communauté. Nous avons essayé de prévoir le plus de cas possibles dans vos demandes afin de vous satisfaire, ce qui explique le nombre important de contreparties. N'hésitez pas à nous interroger s'il subsiste une incompréhension. Concernant les questions sur l'intérêt de souscrire dès maintenant plutôt que d'attendre la sortie sur notre boutique, sachez que nous avons procédé à une réduction sur les packs par rapport au futur prix boutique de l'ordre de 6 à 10% en fonction de la taille du pack, ce qui compense donc en partie les frais de port. Bien sûr, il y a aussi l'intérêt de franchir des paliers pour améliorer les contenus et débloquer de nouvelles contreparties comme les Défis & Sortilèges deluxe ou encore d'autres surprises ! C'est pourquoi il ne faut pas relâcher l'effort et nous allons bientôt publier des articles ciblés sur les différents projets et univers couverts par la souscription. Merci encore et à très bientôt !

Le moment est venu de découvrir ce que contient notre souscription portant sur une nouvelle collection de livres-jeux et BD. Nous vous laissons le plaisir de découvrir en détail en suivant le lien suivant (https://fr.ulule.com/01J06N7YK53HASGCT4B4M4BEJ2/coming-soon/ ), mais voici quand même un petit résumé de ce qui vous attend ! Il y aura donc 6 nouveaux livres-jeux et 2 nouvelles BD qui seront financés par l'intermédiaire de cette campagne : - L'Aube Ninja, le premier tome de la réédition de la célèbre série La Voie du Tigre, à noter qu'il s'agit en fait de l'ancien numéro 0 précédemment édité par Megara et que nous avons choisi de renuméroter en numéro 1. La série une fois achevée comprendra donc 8 tomes ; - Les Prédateurs de L'Ombre et Les Marées de Gorgoron, deux livres-jeux ayant pour cadre Magnamund, l'univers où se déroulent les aventures de Loup Solitaire. Il s'agit d'aventures publiées initialement dans les Collector Edition anglaises, dans des éditions revues et augmentées d'illustrations notamment ; - La Nuit du Baptème du Feu et Les Murmures du Cœur, deux aventures solo Oeil Noir, traductions jamais parues en France, jouables sans les ouvrages du Jdr, parfaitement indépendants ; - L'Ultime Réincarnation, le tome 4 de la série Défis et Sortilèges qui vient ainsi clôturer le cycle des Héritiers de Dorgan ; - la BD La Guerre de la Dent-du-Troll dans l'univers des Défis Fantastiques, traduction de Trolltooth Wars ; - la BD Le Chevalier Noir d'Andergast dans l'univers de l'Oeil Noir, traduction de Der Andergaster. Mais ce n'est pas tout...

Vous êtes nombreux à l'attendre, l'heure est (presque) venue, la campagne de souscription pour notre nouvelle collection de livres-jeux et BD va démarrer aujourd'hui même à 18h ! Il n'est pas encore trop tard pour s'inscrire et être alerté des mises à jour tout au long de la campagne en suivant ce lien : https://fr.ulule.com/01J06N7YK53HASGCT4B4M4BEJ2/coming-soon/.

Dans les univers des séries Loup Solitaire, La Voie du Tigre, L'Oeil noir, Défis et Sortilèges, Défis Fantastiques, le lancement est imminent et ça se passera ici !

Nouvelle salve de LDVELH chez Gallimard Jeunesse pour ce 6 juin 2024 et pas des moindres. Loup Solitaire voit la réédition de son 2ᵉ cycle s'achever en 5ᵉ édition avec Dans les Entrailles de Torgar, Les Prisonniers du Temps et Le Crépuscule des Maîtres. Les nouvelles couvertures sont une fois de plus l’œuvre de Djib et les scènes représentées sont en lien direct avec les contenus grâce à nos conseils. Les livres ont une nouvelle fois pu bénéficier des relectures de Scriptarium, permettant d'intégrer les éléments des Collector et des Definitive Edition anglaises comme pour les précédents volumes, et d'ajout de textes de contexte dans les Archives de Magnamund. Côté Défis Fantastiques, ce n'est pas une réédition mais un nouvel inédit qui nous est proposé. Après Les Mystères de Salamonis de Steve Jackson l'an dernier, c'est au tour des Géants de Fer de Ian Livingstone d'agrandir la pléthorique série en France. Comme il s'agissait d'un des deux livres écrits pour les 40 ans de la série outre-Manche, ce livre a bénéficié d'une édition collector avec couverture rigide signée Régis Torres. Pour accompagner cette dernière parution, nous vous proposons la mise en ligne sur notre site d'une nouvelle non-officielle de Rémy The Storyteller Lucot et Philippe Niaulon, Le Destin de Djyra, se déroulant dans l'univers de Titan. Vous pourrez y suivre les déboires d'un garçon d'Anville (là où commence l'histoire des Géants de Fer) aux prises avec un Demi-Ogre un peu rancunier. Pour rappel il y avait déjà eu la réédition de deux titres en janvier dernier : Dans l'Enfer de la Jungle, le 8ᵉ tome de la série Loup Solitaire et Au Royaume de l'Épouvante, le 5ᵉ tome de la série Quête du Graal.

Après l’Oeil d’Agarash et la Griffe de Naar, et en attendant le Genou de Gnaag, voici venue la suite des aventures anatomiques des gros méchants de l’univers de Loup Solitaire ! Bon, ce propos introductif n’a que le mérite d’introduire, car sinon il est non seulement un peu lourd mais également faux : il ne s’agit pas d’une suite, chronologiquement, cette aventure est antérieure à la 4e série, elle a été conçue par Joe Dever pour prendre place pendant la 3e série Loup Solitaire “Grand Maître Kaï”, ce dernier en étant le héros, et pour une fois pas à la 1re personne, car il s’agit d’une bande dessinée ! Magnifiquement co-illustrée par les artistes Brian Williams, bien connu des fans de LS pour en être l’illustrateur historique principal à partir du tome 9, et Cyril Julien, illustrateur de comics, dans un style tellement proche qu’on ne perçoit la différence qu’en faisant très attention. Cette bande dessinée, unique en son genre à ce jour, n’avait jamais été traduite, et Scriptarium avait convaincu Joe de son vivant que nous corrigions cela. Comme il s’agissait d’une BD en noir et blanc, nous avons proposé de la coloriser aussi, et c’est Algésiras, l'une de nos talentueuses coloristes ayant oeuvré sur notre réédition de Rêve de Dragon, qui a réalisé ce travail, avec les conseils experts de Vincent Lazzari, sur la base des éléments sur les couleurs et ambiances donnés par les différentes sources existantes sur les personnages, créatures et lieux que l’on peut voir dans cette aventure. Dans la tradition établie pour la 5e édition des Loup Solitaire (et des LDVELH) sur notre suggestion à Gallimard jeunesse, nous avons aussi écrit en bonus des Archives de Magnamund, décrivant avec plus de détails que dans l'ouvrage les principaux lieux, personnages et créatures, mais ici aussi objets, pour une fois sans la contrainte de place qui existe dans les LDVELH. Ces archives sont par ailleurs illustrées et en couleur aussi, notamment une belle carte de la Cloeasia et des îles Lakuri commandée à notre vieil ami et maître cartographe Francesco Mattioli. Par ailleurs, Cyril Julien nous a offert une longue interview, révélant quelques informations précieuses sur ses travaux avec Joe et même sur Brian, dont on savait peu de choses. Elle va être ajoutée en annexe. Et surtout, comme il y a révélé son vieux regret que Skull of Agarash n’ait pas été doté d’une vraie couverture de BD, même s’il appréciait les qualités graphiques de celle réalisée par Brian, nous lui avons offert l’opportunité de réaliser une nouvelle couverture plus appropriée selon lui, sur laquelle il est en train de travailler ! Mais que les amateurs des dessins de Brian soient rassurés, le dessin de la couverture d’origine sera bel et bien présent dans la VF aussi. Si tout va pour le mieux, Le Crâne d’Agarash devrait être prêt à partir chez l’imprimeur d’ici un bon mois, nous ouvrirons très bientôt les préventes sur notre boutique.

Voici venu le temps des rires et des cha...leureux voeux de bonheur, et de plaisirs ludiques évidemment, de préférence avec des jeux Scriptarium, mais nous ne sommes pas du genre exclusifs, donc faites du jeu (et pas la guerre) ! Un petit tour en arrière avant de mettre un pas franc dans cette nouvelle année 2024, pour faire le point sur les jolis accomplissements de 2023 : la publication des 2 premières rééditions de la série de LDVELH Défis et Sortilèges, avec Les Héritiers de Dorgan et Le Sanctuaire des Horlas de Gildas Sagot (2 premiers titres du Cycle des Héritiers de Dorgan, à jouer seul, mais avec 4 personnages évoluant en parallèle), avec de nouvelles couvertures et quelques dessins intérieurs nouveaux de Philippe Mignon (que nous avons d'ailleurs eu l'honneur d'accueillir en dédicaces au FIJ à Cannes en février pour la sortie du 1er); un nouveau supplément pour Défis Fantastiques – le Jeu de rôle de Marc Gascoigne et Pete Tamlyn, intitulé L'Ombre d'Elim, une campagne parfaite pour l'initiation par son côté pédagogique, permettant de jouer aussi bien du donjon que de l'enquête urbaine ou en milieu naturel, mais qu'adoreront tous les fans de DF, que ce soit par ses références à Sable Noir, à Salamonis, aux monts Doigts-de-Glace, par ses dessins inédits magnifiques de Russ Nicholson (malheureusement disparu cette année) et John Sibbick, ou par sa superbe carte couleur-poster de l'Allansia occidentale, la plus complète existante à ce jour (grâce notamment à une implication de Ian Livingstone himself) en plus d'être un bel objet du talentueux Jidus, dans un style évoquant la carte du Kalkhabad de John Blanche, à afficher sur un mur ; côté rééditions dans la gamme DF-Jdr, outre une nouvelle réimpression du livre de base en couverture rigide, intégrant quelque mises à jour comme toujours (essentiellement des précisions de règles et des ajustements background dans la campagne, pour intégrer les éléments des derniers DF publiés), Les Accessoires du Meneur de jeu ont été rendus à nouveau disponibles, bien qu'en pdf uniquement, compte tenu des coûts de production importants de ce supplément (planches cartonnées et supports plastique). pour Rêve de Dragon, des réimpressions corrigées aussi du livre de base, du recueil de scénarios Invitation au Voyage et du coffret, regroupant les deux ouvrages plus l'écran du gardien ; pas mal de travail sur des rééditions Loup Solitaire, en VO sur les Definitive Editions de Holmgard Press, dont les tomes 6 à 10 sont sortis, et en VF 5e édition de Gallimard Jeunesse avec la publi des tomes 6, 7 et 9, mais aussi des réimpressions corrigées des tomes 2 et 3 intégrant la totalité des modifications présentes dans les Definitive Editions (qui n'existaient pas au moment de la sortie en v5 de ces 2 titres), LS30, le dernier tome à ce jour en français, a également été réimprimé avec quelques petits ajustements supplémentaires ; c'est le cas aussi pour les derniers DF réimprimés, La Sorcière des Neiges, La Forêt de la Malédiction, La Créature venue du Chaos et L'Epreuve des Champions (pas la peine de les racheter pour ceux qui l'avaient déjà fait ces dernières années, mais si jamais vous ne les aviez pas encore achetés en v5, et comptiez le faire, cherchez plutôt ces impressions 2023, histoire d'avoir les plus abouties, reconnaissables à leur dos comportant désormais le logo Fighting Fantasy) mais le plus intéressant de l'année c'est la réédition v5 (et donc corrigée en profondeur) de La Nuit du Nécromancien de Jonathan Green (dont la sortie a été accompagnée par l'AVH Le Mal par le mal et la nouvelle N'aie crainte, non officielles, de Rémy Lucot illustrées par Fabrice Laffont, à télécharger gratuitement ici) et surtout l'excellent inédit Les Mystères de Salamonis de Steve Jackson et Green, en plus dans une présentation deluxe de même type que celle dont avait déjà bénéficié la version longue de LS1 ; les Quêtes du Graal, elles, ont vu arriver seulement des réimpressions des tomes 2 et 3, le principal changement par rapport aux impressions précédentes en v5 étant l'alignement sur la charte graphique définitive de la série, avec le logo sur le dos ; toujours dans le domaine des LDVELH, signalons la sortie chez Third éditions de En quête des Livres dont vous êtes le héros – Des origines à nos jours de Raphaël Lucas, un excellent ouvrage de référence, auquel votre serviteur a participé en répondant aux nombreuses questions de l'auteur, qui a aussi consulté Gallimard Jeunesse, mais également Ian Livingstone ou quelques collègues de la communauté livres-jeux, Gauthier 'Dagonides' Wendling ou Benjamin Berget ; ce dernier a de son côté poursuivi à un rythme échevelé, avec son équipe de passionnés, la publication du mook web/papier Le Marteau & l'Enclume, on trouve à nouveau une contribution Scriptarium de Bruenor, Gynogege et moi-même au numéro 7 de l'hiver dernier sur les Défis Fantastiques de Ian Livingstone ; pour finir sur les webzines en beauté, nous avons consacré les dernières semaines de l'année à Alko Venturus 4, qui est enfin arrivé ! Il aura mis plus de temps que ses prédécesseurs, mais il faut comprendre que cela reste un gratuit, et qu'on y travaille toujours en dehors des projets urgents de chacune des deux maisons d'édition Alkonost et Scriptarium... sauf que les projets urgents se multiplient, et donc mathématiquement le temps à consacrer à AV diminue ! Ce nouveau numéro est consacré pour partie à l'auteur de DF et de livres-jeux, mais aussi de jdr Jonathan Green, que nous aurons l'honneur d'accueillir à notre stand du Festival international des jeux de Cannes fin février, avec nos partenaires du Plumier des chimères, aux côtés d'un autre grand nom des livres-jeux, Dave Morris. Nous espérons vous y voir nombreux ! Pour ceux qui avaient lu nos voeux précédents, ils auront pu constater que certains projets annoncés n'ont pas abouti. Nous nous en excusons, mais c'est la vie d'une maison d'édition associative, toujours très dépendante de la disponibilité et de l'investissement de membres bénévoles. Pour autant, tout ou presque a avancé, et pour certains de ces projets, c'est une questions de mois avant que cela n'aboutisse. Et puis de nouveaux projets se sont ajoutés ! Voyons cela de plus près : La réédition des Défis et Sortilèges va se poursuivre, avec nous l'espérons très bientôt la publication du livre La Huitième Porte, pour lequel Philippe Mignon vient tout juste d'envoyer les derniers dessins additionnels, et dont le maquettage a commencé. Restera donc L'Ultime Réincarnation pour clore le Cycle des Héritiers de Dorgan. La sortie des éditions deluxe est reportée (mais pas abandonnée, que ceux qui les attendaient soient rassurés) ; Côté BD, Le Crâne d'Agarash ne saurait plus trop tarder non plus, il devrait sortir au plus tard en même temps que l'édition anglaise chez Holmgard Press au printemps, la qualité de notre travail sur la VF ayant donné envie à Ben Dever de rééditer aussi la BD, dans le même format et avec les mêmes contenus (ajouts de la colorisation, d'une carte et d'une frise chronologique, et d'Archives de Magnamund). La sortie de La Guerre de la Dent-du-Troll, prévue quelques mois après le précédent titre, est décalée d'autant, mais nous allons profiter du délai pour ajouter une annexe ; Le travail sur les aventures solo de l'Oeil noir 5e édition a bien avancé, avec La Conjuration des Magiciens (un petit changement de traduction du titre) en phase finale de maquettage, La Nuit du Baptême du Feu en cours de relecture et Les Murmures du Coeur dont la traduction s'achève ; Rien d'autant avancé pour Défis Fantastiques – le Jeu de rôle, bien qu'un travail très conséquent ait été aligné sur les suppléments Le Port du Sable Noir et Premiers Défis, que nous espérons pouvoir sortir en milieu d'année ; Du côté de Rêve de Dragon, nan, les Kanaillous ne chôment pas, promis ! L'équipe dédiée à la gamme du jeu de Denis Gerfaud poursuit minutieusement son travail. Le chantier de la réédition des Miroirs des Terres Médianes avance bien. Une bonne nouvelle devrait arriver bientôt pour tous les Voyageurs impatients de retrouver les chemins qui serpentent à travers les rêves ! Le troisième volume des Pérégrinations d'un Voyageur Onirique L'Histoire sans Faim et la campagne A travers Cieux avancent aussi. En attendant, voici un joli nouveau dessin de Rolland Barthélémy pour les Miroirs ! D'autres surprises à venir... Last but not least, même si rien ne sortira avant 2025, une saga mythique est de retour ! Vous aimez Le Talisman de la Mort ? Vous aimez les Ninjas ? Alors vous avez probablement deviné ce dont il est question. Scriptarium a été contacté par l'auteur et le traducteur des tomes 0 et 7 d'une célèbre série de LDVELH (David Walters et Jean-Khalil Atallah), initiés puis publiés par feu Megara Entertainment dans le cadre d'une réédition en format A5 couleur, pour une nouvelle version en français de... La Voie du Tigre ! Nous avons alors constitué une équipe enthousiaste et contacté les auteurs iconiques Jamie Thomson et Mark Smith pour obtenir les droits sur l'ensemble de la série, ce qui est aujourd'hui chose faite. Nous pouvons donc vous annoncer une nouvelle édition de l'intégralité de la série, en format poche. Comme à leur habitude les équipes Scriptarium vont s'attacher à traquer les coquilles, erreurs et petites améliorations qui rendront ce voyage encore plus agréable, et chaque tome de la série proposera aussi un supplément thématique pour mieux s'immerger dans le monde d'Orb. Nous sommes, croyez-le, excités à l'idée de redonner vie à cette série, et nous lirons avec attention toutes vos remarques pour fournir le produit dont VOUS êtes le héros. Concernant les autres projets déjà évoqués mais non mentionnés ici : ça suit son cours, on en reparlera dans l'année, ou au plus tard aux prochains voeux. 😉 Bref, vous pouvez le constater, encore une belle année qui s'annonce côté Scriptarium. Profitez en tout cas au mieux de la vôtre, en attendant les prochaines sorties !

"Eh oui, il est temps de rétablir l'ordre des choses en chassant ces intrus humains de notre marécage, parole coassante de Xlorgs !" Les amateurs des séries Loup Solitaire et Quête du Graal devraient être gâtés, en quelque sorte un cadeau additionnel quelques semaines après Noël : la réédition par Gallimard Jeunesse des deux séries reprend son cours, et son cours "normal" pourrait-on dire concernant la première, puisque c'est le tome 8, Dans l’Enfer de la Jungle, qui arrive, réparant ainsi la petite étrangeté provisoire qu'était la réédition du tome 9 avant (en mai 2023), liée à des questions de gestion des stocks. Scriptarium est fière d’être à nouveau au rendez-vous dans cette aventure. Notre équipe continue son travail de révision, harmonisation des traductions avec le reste de la 5e édition (y compris sur les cartes) et résolution des bogues et des problèmes de cohérence. Nous nous assurons aussi de la présence de tous les dessins inédits dans la VF jusque-là, cabochons (petits dessins) compris. Pour LS8, comme pour les titres précédents, nous avons aussi proposé à l'éditeur d'intégrer les modifications apportées par Joe Dever dans la Collector Edition de même que les améliorations récentes de la Definitive Edition publiée par Holmgard Press (pour partie issues de nos relectures, d'ailleurs !). Parmi celles-ci, l'ajout de nouvelles règles optionnelles, des statistiques de combat révisées ou encore de nouvelles utilisations d’armes et d’Objets Spéciaux légendaires. Florent Haro signe de nouvelles Archives de Magnamund : vous pourrez en apprendre plus sur l’histoire des Terres libres de Talestria, du Danarg, de l’Ogia et de son cruel maître Zegron, sur les Vordaks (et les Seigneurs Vordaks!), les Anciens Mages et plus encore. Côté dessins, quelques inédits VF encore de Gary Chalk ont été ajoutés. Quant à la couverture, effrayante à souhait, elle est une nouvelle fois signée par Djib, réalisée sur la base de suggestions de scènes et de recommandations de contenus de nos experts. Jamais la jungle marécageuse du Danarg n’aura été aussi bien rendue ! Mais ce n'est pas tout puisque le 25 janvier 2024 verra aussi la suite de la réédition, après une pause d'un an, de l'incontournable série Quête du Graal de J.H. Brennan illustrée par John Higgins, avec le tome 5 Au Royaume de l'Épouvante. Pip se retrouve cette fois projeté dans un royaume étrange où des créatures aussi étonnantes que les Borfax et les Vrons côtoient les inénarrables Nains des rois frères ennemis Blogwort et Blagwort. Le dessin de couverture, que vous avez la chance de découvrir ici – merci à notre partenaire Gallimard Jeunesse – dans sa version complète (incluant la partie figurant sur le 4e de couverture) est l'œuvre de Régis Torres, qui a déjà illustré magnifiquement plusieurs couvertures de Défis Fantastiques de la 5e édition.

Maintenant que les braves aventuriers que vous êtes avez arpentés les moindres recoins des dernières rééditions de Gallimard Jeunesse de juin 2022, il est temps de se pencher sur ce qui vous a été préparé pour poursuivre la 5ᵉ édition par l'éditeur, toujours en coopération avec Scriptarium. Signalons déjà la réimpression en octobre de plusieurs titres en rupture de stock depuis un moment : La Cité des Voleurs, Le Labyrinthe de la Mort, La Traversée Infernale et L'Œil d'Agarash. À noter un alignement partiel de la charte graphique sur la plus récente au sein de la 5e édition : fonds mats et non plus brillants pour les LS, plus de relief sur les écritures (déjà disparus sur les sorties 2021), police différente pour les titres sur le dos, et pour les LS, logo ajouté sur le haut du dos (cette dernière évolution étant la plus heureuse, permettant de rétablir l'esprit des visuels des éditions précédentes, avec des dos très lisibles grâce à la présence des logos de séries). Heureusement, tout le reste est inchangé : composition et polices de la couverture et du 4ᵉ de couverture, position respective des titres, vignettes, noms de collection et de série et de l'éditeur sur le dos, assurant un bon maintien global d'une cohérence graphique au sein de la 5ᵉ édition. Au passage, pour marquer aussi cette légère différence, quelques bricoles ont encore été ajustées sur notre suggestion dans les contenus sur les DF, sur LS29, mais surtout sur LS2, qui intègre désormais quelques-unes des plus importantes modifications de la Definitive Edition de la VO publiée début 2022, dont la restructuration de la partie règles, même si, faute de temps pour les intégrer, il faudra attendre la réédition suivante pour que la totalité des apports de cette édition "finale", pour le corps de texte, soient répercutées en VF – comme ils l'ont dûment été pour Le Gouffre Maudit, Le Tyran du Désert et le sont actuellement pour les 2 titres suivants. Car effectivement, pour parler de ce qui se prépare, la réédition du 1ᵉ cycle de Loup Solitaire étant achevée, place au 2ᵉ ! La Pierre de la Sagesse et La Forteresse Maudite, respectivement les tomes 6 et 7 de la série, ouvriront le bal en janvier, toujours avec de nouvelles couvertures exclusives à la VF signées Djib et intégrant certaines de nos suggestions. Le Maître Kaï pourra poursuivre sa quête un peu plus tard puisque La Métropole de la Peur sera également réédité, en juin 2023. Pourquoi le tome 9 avant le 8 ? Ce dernier est sans doute tombé dans une Porte d'Ombre, mais nul doute qu'il en ressortira rapidement dès l'année suivante (le temps passant différemment sur le Daziarn, comme les initiés le savent !). L'an prochain marquera aussi les 40 ans des Défis Fantastiques en France et pour l'occasion, nous aurons le droit en juin à une édition collector à couverture rigide (dans le style de celle de la version augmentée des Maîtres des Ténèbres publiée en 2021) d'un volume encore inédit en français : la traduction de Secrets of Salamonis de Steve Jackson, sorti outre-Manche 36 ans après le dernier titre de sa plume dans la série, et dévoilé lors de la dernière Fighting Fantasy Fest en septembre dernier à Londres. Une magnifique aventure évoquant un bouclage de boucle, pas tant pour celles qu'il contient, que par son cadre, Salamonis, capitale du roi dont on découvrit en 1984 le nom dans les 1res lignes du 1er DF écrit entièrement par Steve, La Citadelle du Chaos ; mais aussi pour ses nombreuses références à d'autres aventures prenant place dans les alentours de la cité-Etat. Et puis ça n'est pas tout puisque La Nuit du Nécromancien, l'un des titres les plus appréciés de Jonathan Green, sera réédité en même temps, avec une nouvelle couverture de Régis Torres, l'illustrateur de la nouvelle de La Créature venue du Chaos, assez saluée. Comme toujours, ces sorties bénéficieront des relectures de Scriptarium (avec des échanges avec Jonathan et Steve sur les points pouvant appeler des questionnements), et des annexes rédigées spécialement pour l'occasion et exclusives à la VF. Enfin, les réimpressions de titres en rupture de stock se poursuivront, avec déjà dès cet hiver La Sorcière des Neiges, avec la charte graphique ajustée (logo sur le dos) mais aussi 2 Quête du Graal, Le Château des Ténèbres et Les Portes de l'Au-Delà.